検索ワード: videns (ラテン語 - コーサ語)

videns autem filios eius dixit ad eum qui sunt ist
usirayeli wababona oonyana bakayosefu, wathi, ngoobani na aba?

aleph ego vir videns paupertatem meam in virga indignationis eiu
ndim indoda ebone iintsizi, ngentonga yokuphuphuma komsindo wakhe.

et erat tribus diebus non videns et non manducavit neque bibi
waye emihla mithathu engaboni, engadli, engaseli nokusela.

astutus videns malum absconditus est parvuli transeuntes sustinuere dispendi
onobuqili uyabubona ububi, azimele; ke zona iziyatha zigqitha kubo, zohlwaywe.

mi domine deus quid dicam videns israhelem hostibus suis terga vertente
camagu, nkosi yam, ndiya kuthini na emveni kokuba amasirayeli ezinikele ikhosi iintshaba zawo!

et confestim omnis populus videns eum stupefactus est et adcurrentes salutabant eu
akufika kubafundi, wabona isihlwele esikhulu sibaphahlile, nababhali bebuzana nabo.

quae concepit et peperit filium et videns eum elegantem abscondit tribus mensibu
wamitha umfazi lowo, wazala unyana; wambona ukuba mhle, wamfihla iinyanga ezintathu.

at iesus videns cogitationes cordis illorum adprehendens puerum statuit eum secus s
ekubonile ke uyesu ukucamanga kwentliziyo yabo, uthabathe umntwanana, wammisa ngakuye.

quem videns asina iunxit se parieti et adtrivit sedentis pedem at ille iterum verberaba
iesile lasibona isithunywa sikayehova, lagudla udonga, lalugudla unyawo lukabhileham ngodonga; waphinda walibetha.

athalia vero mater ahaziae videns mortuum filium suum surrexit et interfecit omne semen regiu
ke kaloku uataliya, unina ka-ahaziya, uthe, akubona ukuba unyana wakhe ufile, wesuka wayitshabalalisa yonke imbewu yokumkani.

aperuitque oculos eius deus quae videns puteum aquae abiit et implevit utrem deditque puero biber
uthixo wawavula amehlo akhe, wabona iqula lamanzi; waya wayizalisa intsuba ngamanzi, wayiseza inkwenkwe.

iesus autem videns quod sapienter respondisset dixit illi non es longe a regno dei et nemo iam audebat eum interrogar
uyesu embonile ukuba uphendule ngengqiqo, wathi kuye, akukude wena ebukumkanini bukathixo. akwaba sabakho mntu ubenobuganga bakumbuza nto.

et non praevaluit david ire ad altare ut ibi obsecraret deum nimio enim fuerat timore perterritus videns gladium angeli domin
udavide ubengenakuya phambi kwawo amquqele uthixo; ngokuba ubesoyika ikrele lesithunywa sikayehova.

at iesus conversus et videns eam dixit confide filia fides tua te salvam fecit et salva facta est mulier ex illa hor
wajika uyesu, wayibona, wathi, ntombi yam, yomelela, ukholo lwakho lukusindisile. yasindiswa loo ntokazi kwangelo lixa.

et dixit rex ad sadoc sacerdotem o videns revertere in civitatem in pace et achimaas filius tuus et ionathan filius abiathar duo filii vestri sint vobiscu
wathi ukumkani kutsadoki umbingeleli, wena mboni, buyela kuwo umzi unoxolo, noahimahatse unyana wakho, noyonatan unyana ka-abhiyatare, oonyana benu bobabini kunye nawe.

cui occurrit hieu filius anani videns et ait ad eum impio praebes auxilium et his qui oderunt dominum amicitia iungeris et idcirco iram quidem domini merebari
waphuma uyehu, unyana kahanani, imboni, esiya kumkhawulela. wathi kukumkani uyehoshafati, kukuthini na ukuba uncede ongendawo, ubathande abathiyi bakayehova? kungoko bugalelekileyo kuwe uburhalarhume obuphuma kuyehova.

et nunc ecce manus domini super te et eris caecus non videns solem usque ad tempus et confestim cecidit in eum caligo et tenebrae et circumiens quaerebat qui ei manum dare
uyabona, nangoku isandla senkosi siphezu kwakho; uya kuba yimfama, kube mzuzu ungaliboni ilanga. kwalapho ke wawelwa lurhatyazo nobumnyama; wayephamzela, efuna abangamrhola ngesandla.

ahazias autem rex iuda videns hoc fugit per viam domus horti persecutusque est eum hieu et ait etiam hunc percutite in curru suo in ascensu gaber qui est iuxta ieblaam qui fugit in mageddo et mortuus est ib
uahaziya ukumkani wakwayuda, ekubonile oko, wasaba ngendlela yendlu yasemyezweni. uyehu wamsukela, wathi, naye mgwazeleni enqwelweni yokulwa (kube kuseqhineni legure elingaseihlam). wasaba ke waya emegido, wafela khona.