検索ワード: domini (ラテン語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Swedish

情報

Latin

domini

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スウェーデン語

情報

ラテン語

dies passionis domini

スウェーデン語

långfredagen

最終更新: 2015-06-10
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

gratia domini iesu vobiscu

スウェーデン語

herren jesu nåd vare med eder.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

in finem servo domini davi

スウェーデン語

av david. gå till rätta, herre, med dem som gå till rätta med mig; strid mot dem som strida mot mig.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

domini est terra et plenitudo eiu

スウェーデン語

ty »jorden är herrens, och allt vad därpå är».

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

et contestabatur angelus domini iesum dicen

スウェーデン語

och herrens ängel betygade för josua och sade:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

et factus est sermo domini ad me dicen

スウェーデン語

och herrens ord kom till mig han sade:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 22
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

et factum est verbum domini ad hieremiam dicen

スウェーデン語

och herrens ord kom till jeremia; han sade:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

a facie domini mota est terra a facie dei iaco

スウェーデン語

han som upprättar den ringe ur stoftet, han som lyfter den fattige ur dyn,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

et loquentes in pergen verbum domini descenderunt in attalia

スウェーデン語

sedan färdades de vidare genom pisidien och kommo till pamfylien.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

vox domini confringentis cedros et confringet dominus cedros liban

スウェーデン語

ty de akta icke på herrens gärningar, icke på hans händer verk; därför skall han slå dem ned och ej mer bygga upp dem.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

dominus autem spiritus est ubi autem spiritus domini ibi liberta

スウェーデン語

och herren är anden, och där herrens ande är, där är frihet.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

sive enim vivimus domino vivimus sive morimur domino morimur sive ergo vivimus sive morimur domini sumu

スウェーデン語

leva vi, så leva vi för herren; dö vi, så dö vi för herren. evad vi leva eller dö, höra vi alltså herren till.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,727,615,292 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK