検索ワード: evangelizatum (ラテン語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Swedish

情報

Latin

evangelizatum

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スウェーデン語

情報

ラテン語

verbum autem domini manet in aeternum hoc est autem verbum quod evangelizatum est in vo

スウェーデン語

men herrens ord förbliver evinnerligen». och det är detta ord som har blivit förkunnat för eder såsom ett glatt budskap.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

notum enim vobis facio fratres evangelium quod evangelizatum est a me quia non est secundum homine

スウェーデン語

ty det vill jag säga eder, mina bröder, att det evangelium som har blivit förkunnat av mig icke är någon människolära.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

propter hoc enim et mortuis evangelizatum est ut iudicentur quidem secundum homines in carne vivant autem secundum deum spirit

スウェーデン語

ty att evangelium blev förkunnat jämväl för döda, det skedde, för att dessa, om de än till köttet blevo dömda, såsom alla människor dömas, likväl till anden skulle få leva, så som gud lever

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,025,466,578 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK