検索ワード: possideamus (ラテン語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Swedish

情報

Latin

possideamus

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スウェーデン語

情報

ラテン語

ut possideamus in argento egenos et pauperes pro calciamentis et quisquilias frumenti vendamu

スウェーデン語

då vilja vi köpa de arma för penningar och den fattige för ett par skor; och avfall av säden vilja vi då sälja såsom säd.»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

inter haec chaleb conpescens murmur populi qui oriebatur contra mosen ait ascendamus et possideamus terram quoniam poterimus obtinere ea

スウェーデン語

men kaleb sökte stilla folket, så att de icke skulle knota emot mose; han sade: »låt oss ändå draga ditupp och intaga det, ty förvisso skola vi bliva det övermäktiga.»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

surgite et ascendamus ad eos vidimus enim terram valde opulentam et uberem nolite neglegere nolite cessare eamus et possideamus eam nullus erit labo

スウェーデン語

de svarade: »upp, låt oss draga åstad mot dem! ty vi hava besett landet och funnit det mycket gott. skolen då i sitta stilla? nej, varen ej sena till att tåga åstad, så att i kommen dit och intagen landet.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,600,639 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK