検索ワード: amor et virtute (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

amor et virtute

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

vi et virtute

スペイン語

cuidado con la obstrucción del corazón

最終更新: 2023-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et vi et virtute

スペイン語

最終更新: 2024-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

amor et sapientia

スペイン語

swahili

最終更新: 2024-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fides amor et spes

スペイン語

fe, amor y esperanza

最終更新: 2023-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tempus fugit amor et patientia matrem suam

スペイン語

el tiempo vuela pero el amor perdura madre

最終更新: 2020-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnia vincit amor et nos cedamus amori.

スペイン語

omnia vincit amor: et nos cedamus amori.

最終更新: 2021-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ubi angeli fortitudine et virtute cum sint maiores non portant adversum se execrabile iudiciu

スペイン語

mientras que los ángeles, que son mayores en fuerza y poder, no pronuncian juicio de maldición contra ellos delante del señor

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deinde finis cum tradiderit regnum deo et patri cum evacuaverit omnem principatum et potestatem et virtute

スペイン語

después el fin, cuando él entregue el reino al dios y padre, cuando ya haya anulado todo principado, autoridad y poder

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et virtute magna reddebant apostoli testimonium resurrectionis iesu christi domini et gratia magna erat in omnibus illi

スペイン語

con gran poder los apóstoles daban testimonio de la resurrección del señor jesús, y abundante gracia había sobre todos ellos

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et veniens in patriam suam docebat eos in synagogis eorum ita ut mirarentur et dicerent unde huic sapientia haec et virtute

スペイン語

vino a su tierra y les enseñaba en su sinagoga, de manera que ellos estaban atónitos y decían: --¿de dónde tiene éste esta sabiduría y estos milagros

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnia vicit amor et nos cedamus amor in cordis pulsatio in cordis pulsatio

スペイン語

en un instante

最終更新: 2022-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

iesum a nazareth quomodo unxit eum deus spiritu sancto et virtute qui pertransivit benefaciendo et sanando omnes oppressos a diabolo quoniam deus erat cum ill

スペイン語

me refiero a jesús de nazaret, y a cómo dios le ungió con el espíritu santo y con poder. Él anduvo haciendo el bien y sanando a todos los oprimidos por el diablo, porque dios estaba con él

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ipse praecedet ante illum in spiritu et virtute heliae ut convertat corda patrum in filios et incredibiles ad prudentiam iustorum parare domino plebem perfecta

スペイン語

Él mismo irá delante del señor con el espíritu y el poder de elías, para hacer volver los corazones de los padres a los hijos y los desobedientes a la prudencia de los justos, para preparar al señor un pueblo apercibido

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,994,964 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK