人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
corpus domini nostri jesu christi
el cuerpo de nuestro señor jesucristo,
最終更新： 2020-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nomine domini nostri jesu christi
en el nombre de nuestro señor jesucristo,
最終更新： 2021-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nomine domini nostri ihesu christi
en el nombre de nuestro señor jesucristo
最終更新： 2014-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in anno domini
sinque finito momentum iste
最終更新： 2022-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
anno domini m°
en el año del señor
最終更新： 2022-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
gratias agimus deo et patri domini nostri iesu christi semper pro vobis orante
damos gracias a dios, el padre de nuestro señor jesucristo, orando siempre por vosotros
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
anno domini mmvii
in the mmvii
最終更新： 2021-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fratres mei nolite in personarum acceptione habere fidem domini nostri iesu christi gloria
hermanos míos, tened la fe de nuestro glorioso señor jesucristo, sin hacer distinción de personas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nomine domini nostri iesu christi congregatis vobis et meo spiritu cum virtute domini ies
en el nombre de nuestro señor jesús, reunidos vosotros y mi espíritu con el poder de nuestro señor jesús
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
infrascripti sponsi anno domini
los esposos infrascritos en el año del señor
最終更新： 2018-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedictus deus et pater domini nostri iesu christi qui benedixit nos in omni benedictione spiritali in caelestibus in christ
bendito sea el dios y padre de nuestro señor jesucristo, quien nos ha bendecido en cristo con toda bendición espiritual en los lugares celestiales
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec enim vobis cum adsint et superent non vacuos nec sine fructu vos constituent in domini nostri iesu christi cognition
porque cuando estas cosas están en vosotros y abundan, no os dejarán estar ociosos ni estériles en el conocimiento de nuestro señor jesucristo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
huius rei gratia flecto genua mea ad patrem domini nostri iesu christ
por esta razón doblo mis rodillas ante el padre
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pax domini nostri jesuscristi sit semper mecum per virtuten
es la paz de nuestro señor jesús critica
最終更新： 2020-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
initium evangelii iesu christi filii de
el principio del evangelio de jesucristo, el hijo de dios
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad quod et vocavit vos per evangelium nostrum in adquisitionem gloriae domini nostri iesu christ
con este fin os llamó dios por medio de nuestro evangelio para alcanzar la gloria de nuestro señor jesucristo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedictus deus et pater domini nostri iesu christi qui secundum magnam misericordiam suam regeneravit nos in spem vivam per resurrectionem iesu christi ex mortui
bendito sea el dios y padre de nuestro señor jesucristo, quien según su grande misericordia nos ha hecho nacer de nuevo para una esperanza viva por medio de la resurrección de jesucristo de entre los muertos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et haec quidam fuistis sed abluti estis sed sanctificati estis sed iustificati estis in nomine domini nostri iesu christi et in spiritu dei nostr
y esto erais algunos de vosotros, pero ya habéis sido lavados, pero ya sois santificados, pero ya habéis sido justificados en el nombre del señor jesucristo y en el espíritu de nuestro dios
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
denuntiamus autem vobis fratres in nomine domini nostri iesu christi ut subtrahatis vos ab omni fratre ambulante inordinate et non secundum traditionem quam acceperunt a nobi
sin embargo, os mandamos, hermanos, en el nombre de nuestro señor jesucristo, que os apartéis de todo hermano que ande desordenadamente y no conforme a la doctrina que recibieron de parte nuestra
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：