人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beati mortui qui in domino moriuntur
transportadores español inglés
最終更新： 2014-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
beati mortui
bienaventurados los muertos que mueren en la del
最終更新： 2021-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
beati mortui in domino morientes deinceps. dixit enim spiritum a laboribus suis. et opera ilorum secunptum ipsos einceps
bienaventurados los muertos que mueren en el señor
最終更新： 2022-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
beati mortvi qvi in domino morivntvr
español
最終更新： 2023-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
in domino
in domino
最終更新： 2021-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
in domino confido
en el fideicomiso maestro
最終更新： 2019-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pax tecum in domino
at the peace!
最終更新： 2020-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
exultate justi in domino
justi in
最終更新： 2022-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
exultabunt in domino ossa humiliata
los huesos de los difuntos se alegrarán en el señor
最終更新： 2017-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui autem gloriatur in domino glorietu
pero el que se gloría, gloríese en el señor
最終更新： 2013-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
confortamini in domino et in potentia virtuis eius
be strong in the lord and in the power of his strength
最終更新： 2022-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
et audivi vocem de caelo dicentem scribe beati mortui qui in domino moriuntur amodo iam dicit spiritus ut requiescant a laboribus suis opera enim illorum sequuntur illo
y oí una voz del cielo que decía: "escribe: ¡bienaventurados los muertos que de aquí en adelante mueren en el señor!" "sí," dice el espíritu, "para que descansen de sus arduos trabajos; pues sus obras les seguirán.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
exultate justi in domino rectos decet co laudatio
el justo se alegrará en el señor: es hermosa la alabanza del co
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut sit in domino fiducia tua unde et ostendi eam tibi hodi
para que tu confianza esté en jehovah te las hago saber hoy también a ti
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedictus vir qui confidit in domino et erit dominus fiducia eiu
"bendito el hombre que confía en jehovah, y cuya confianza es jehovah
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
beatus cuius deus iacob adiutor eius spes eius in domino deo ipsiu
hablarán del esplendor de tu gloriosa majestad, y meditaré en tus maravillas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at illi dixerunt crede in domino iesu et salvus eris tu et domus tu
ellos dijeron: --cree en el señor jesús y serás salvo, tú y tu casa
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
audiens caritatem tuam et fidem quam habes in domino iesu et in omnes sancto
porque oigo del amor y de la fe que tienes para con el señor jesús y hacia todos los santos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
canticum graduum qui confidunt in domino sicut mons sion non commovebitur in aeternum qui habita
(canto de ascenso gradual. de david) "si jehovah no hubiera estado por nosotros", dígalo, por favor, israel
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
clamoris plena urbs frequens civitas exultans interfecti tui non interfecti gladio nec mortui in bell
¡oh tú, llena de bullicio, ciudad turbulenta, urbe desenfrenada! tus muertos no fueron muertos a espada ni muertos en guerra
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：