プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in omnibus
dans tout
最終更新： 2020-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
in omnibus christus
en todos los primates
最終更新： 2021-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego cacas in omnibus
me cago en todo
最終更新： 2021-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
in omnibus respice finem
in all things look to the end
最終更新： 2023-11-08
使用頻度： 6
品質：
参照：
in omnibus partibus relucet totem
totem, shines forth in all the parts of the
最終更新： 2021-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
in omnibus rebus singulari fuit industria
en todas las cosas
最終更新： 2022-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
cato in omnibus rebus singulari fuit industria
cato è unico sotto ogni punto di vista, era l'industria nel
最終更新： 2021-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
vir duplex animo inconstans in omnibus viis sui
el hombre de doble ánimo es inestable en todos sus caminos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunc non confundar cum perspexero in omnibus mandatis tui
jehovah está conmigo; no temeré lo que me pueda hacer el hombre
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nomen linguae esperanticae idem in omnibus linguis est!
¡el nombre de la lengua esperanto es el mismo en todos los idiomas!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
intellege quae dico dabit enim tibi dominus in omnibus intellectu
considera bien lo que digo, pues el señor te dará entendimiento en todo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas
en las cosas necesarias, unidad; en las cosas dudosas, libertad, en todo, caridad
最終更新： 2020-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu vero vigila in omnibus labora opus fac evangelistae ministerium tuum impl
pero tú, sé sobrio en todo; soporta las aflicciones; haz obra de evangelista; cumple tu ministerio
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui sequitur mesequitur vita ... et me paenitet videre in quo non habeo
sequitur vita ... et me paenitet videre in quo non habeo
最終更新： 2021-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad extremum omnia in omnibus rebus quae feceris summa gratiarum
todas las cosas a uno
最終更新： 2020-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
et humiliabitur superbia israhel in facie eius nec reversi sunt ad dominum deum suum et non quaesierunt eum in omnibus hi
la soberbia de israel testifica contra él en su propia cara. con todo eso, no se ha vuelto a jehovah su dios, ni lo ha buscado
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
placuit in omnibus rebus praecipuam esse iustitiae aequitatisque quam stricti iuris rationem
en todas las cosas
最終更新： 2022-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et incipiens a mose et omnibus prophetis interpretabatur illis in omnibus scripturis quae de ipso eran
y comenzando desde moisés y todos los profetas, les interpretaba en todas las escrituras lo que decían de él
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si enim custodieritis mandata quae ego praecipio vobis et feceritis ea ut diligatis dominum deum vestrum et ambuletis in omnibus viis eius adherentes e
"porque si guardáis cuidadosamente todos estos mandamientos que yo os mando para que los cumpláis, amando a jehovah vuestro dios, andando en todos sus caminos y siendo fieles a él
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
divitias tuas et thesauros tuos in direptionem dabo gratis in omnibus peccatis tuis et in omnibus terminis tui
tu riqueza y tus tesoros entregaré al saqueo de balde, por todos tus pecados y en todos tus territorios
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：