プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
futura scit
futuro de los conscientes
最終更新： 2014-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
futura scitsss
futuro de los conscientes
最終更新： 2014-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
quis scit
o quién sabe que nos deparará el futuro. de momento vivámoslo
最終更新： 2021-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
quomodo praesciantur futura
¿cómo será conocido de antemano
最終更新： 2017-08-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
quis scit eam esse
quis scit eam esse
最終更新： 2021-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus solus scit cur
sólo dios sabe por qué
最終更新： 2020-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nemo scit nisi qui discit
最終更新： 2020-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
didymus scit hoc verum esse.
tom sabe que es verdad.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod factum est ipsum permanet quae futura sunt iam fuerunt et deus instaurat quod abii
aquello que fue ya es, y lo que ha de ser ya fue. dios recupera lo que ya pasó
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipse et ipse solus scit omne verum.
Él y sólo él sabe toda la verdad.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
de qua salute exquisierunt atque scrutati sunt prophetae qui de futura in vobis gratia prophetaverun
acerca de esta salvación han inquirido e investigado diligentemente los profetas que profetizaron de la gracia que fue destinada para vosotros
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui scit ubi sit scientia habenti esta proximo
colui che sa dov'è la conoscenza è vicino.
最終更新： 2023-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
diabolus plus scit pro esse vetus quam per diaboli
el diablo sabe mas por viejo que por ser diablo
最終更新： 2013-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
non est priorum memoria sed nec eorum quidem quae postea futura sunt erit recordatio apud eos qui futuri sunt in novissim
no hay memoria de lo primero, ni tampoco de lo que será postrero. no habrá memoria de ello entre los que serán después
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnis, qui scit abiit cum videt quo eat:
todo el mundo se aparta cuando ve pasar a un hombre que sabe a donde va
最終更新： 2013-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
beatus populus qui scit iubilationem domine in lumine vultus tui ambulabun
sobre mí ha pasado tu ira; tus terrores me han destruido
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
auxilio autem adiutus dei usque in hodiernum diem sto testificans minori atque maiori nihil extra dicens quam ea quae prophetae sunt locuti futura esse et mose
pero habiendo obtenido auxilio de dios, me he mantenido firme hasta el día de hoy, dando testimonio a pequeños y a grandes, sin decir nada ajeno a las cosas que los profetas y moisés dijeron que habían de suceder
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
de die autem illo vel hora nemo scit neque angeli in caelo neque filius nisi pate
pero acerca de aquel día o de la hora, nadie sabe; ni siquiera los ángeles en el cielo, ni aun el hijo, sino sólo el padre
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et qui vidit testimonium perhibuit et verum est eius testimonium et ille scit quia vera dicit ut et vos credati
el que lo ha visto ha dado testimonio, y su testimonio es verdadero. Él sabe que dice la verdad, para que vosotros también creáis
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：