検索ワード: homo sapiens non urinat in ventum (ラテン語 - スペイン語)

non urinat in ventum
non urinat in the wind, un hombre de entendimiento

homo sapiens
homo sapiens

numquid sapiens respondebit quasi in ventum loquens et implebit ardore stomachum suu
--¿ha de responder el sabio con vano conocimiento? ¿ha de llenar su vientre de viento oriental

ad increpandum tantum eloquia concinnatis et in ventum verba proferti
¿pensáis reprender las palabras y los dichos de un desesperado, como si fueran viento

prophetae fuerunt in ventum et responsum non fuit in eis haec ergo evenient illi
los profetas serán convertidos en viento, puesto que la palabra no está en ellos. así se ha de hacer con ellos.

tertiam partem igni conbures in medio civitatis iuxta conpletionem dierum obsidionis et adsumens tertiam partem concides gladio in circuitu eius tertiam vero aliam disperges in ventum et gladium nudabo post eo
una tercera parte la quemarás con fuego en medio de la ciudad, cuando se cumplan los días del asedio. toma otra tercera parte, y golpéala con la espada alrededor de la ciudad. y la otra tercera parte espárcela al viento. y yo desenvainaré la espada tras ellos