人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no ita ut non sint
para ser nulo
最終更新： 2021-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut non amittant aquilonem
no pierdas el norte
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut non corruam in conspectu
no me dejes
最終更新： 2022-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nolite iudicare ut non iudicemin
"no juzguéis, para que no seáis juzgados
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nolite iudicare, ut non iudicemini.
no juzguéis, para que no seáis juzgados.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut non glorietur omnis caro in conspectu eiu
a fin de que nadie se jacte delante de dios
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vigilate et orate ut non intretis in tentationem
videte vigilate et orate
最終更新： 2020-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
in corde meo abscondi eloquia tua ut non peccem tib
me rodearon y me asediaron; en el nombre de jehovah yo las destruiré
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
orate autem ut non fiat fuga vestra hieme vel sabbat
orad, pues, que vuestra huida no sea en invierno ni en sábado
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et pollicitus sum ut non obliviscar facio ut eam fortunam infantem
最終更新： 2021-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
•scio quid vis ut diu ut non ponitur, quod estis vos
最終更新： 2020-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
nolite ingemescere fratres in alterutrum ut non iudicemini ecce iudex ante ianuam adsisti
hermanos, no murmuréis unos contra otros, para que no seáis condenados. ¡he aquí, el juez ya está a las puertas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicit ad eum mulier domine da mihi hanc aquam ut non sitiam neque veniam huc haurir
la mujer le dijo: --señor, dame esta agua, para que no tenga sed, ni venga más acá a sacarla
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vincula tua disrumpam vincula tenebrarum et longae nocu quibus es compeditus ut non cum hoc mundo damnfris
最終更新： 2021-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
oremus pro sex milliones personarum qui sunt sine labore ut non omittant spem et dominus adiuvet. dominum deprecemur
oremos por los seis millones de personas en paro y por sus familias para que no pierdan la esperanza y el señor los cuide. roguemos al señor
最終更新： 2012-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ascendit quoque baasa rex israhel in iudam et aedificavit rama ut non possit quispiam egredi vel ingredi de parte asa regis iuda
baasa, rey de israel, subió contra judá y estaba reedificando ramá para no dejar que ninguno tuviera acceso a asa, rey de judá
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut non cito moveamini a sensu neque terreamini neque per spiritum neque per sermonem neque per epistulam tamquam per nos quasi instet dies domin
que no seáis movidos fácilmente de vuestro modo de pensar ni seáis alarmados, ni por espíritu, ni por palabra, ni por carta como si fuera nuestra, como que ya hubiera llegado el día del señor
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
>
最終更新： 2023-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。