検索ワード: litteras accepi (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

litteras accepi

スペイン語

recibí una carta que envió a mí

最終更新: 2016-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

litteras

スペイン語

quia

最終更新: 2021-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

litteras accepi quas ad me misisti

スペイン語

prometiste

最終更新: 2024-04-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dedi malum et accepi

スペイン語

malo y aceptado

最終更新: 2023-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gulielmus litteras scripsit.

スペイン語

bill escribió la carta.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pater litteras mihi dabit

スペイン語

el profesor nos contó muchas historias

最終更新: 2020-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

antonius sua manu litteras scripsit

スペイン語

antonio escribió una carta de su puño y letra

最終更新: 2022-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

difficile est has litteras tenues cernere

スペイン語

最終更新: 2023-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnibus has litteras visuris salutem in domino

スペイン語

see the salvation of all in the lord of this letter,

最終更新: 2020-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

claudiam puppae delectant.in schola litteras discimus.

スペイン語

delegante de claudia stern. en cartas escolares.

最終更新: 2020-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro primogenitis quae aperiunt omnem vulvam in israhel accepi eo

スペイン語

porque los levitas están enteramente entregados a mí de entre los hijos de israel. yo los he tomado para mí en lugar de todo primogénito que abre la matriz de entre los hijos de israel

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et mirabantur iudaei dicentes quomodo hic litteras scit cum non didiceri

スペイン語

entonces los judíos se asombraban diciendo: --¿cómo sabe éste de letras, sin haber estudiado

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et accepi librum possessionis signatum stipulationes et rata et signa forinsecu

スペイン語

luego tomé el documento de la compra, sellado, con las obligaciones y los términos, y la copia abierta

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dabitur liber nescienti litteras diceturque ei lege et respondebit nescio littera

スペイン語

y cuando dan el libro al que no sabe leer y le dicen: "por favor, lee esto", él dice: "no sé leer.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

arbitrans quia et a mortuis suscitare potens est deus unde eum et in parabola accepi

スペイン語

Él consideraba que dios era poderoso para levantar aun de entre los muertos. de allí que, hablando figuradamente, lo volvió a recibir

最終更新: 2014-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et accepi calicem de manu domini et propinavi cunctis gentibus ad quas misit me dominu

スペイン語

tomé, pues, la copa de la mano de jehovah y di de beber a todas las naciones a las cuales jehovah me había enviado

最終更新: 2023-06-02
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego enim accepi a domino quod et tradidi vobis quoniam dominus iesus in qua nocte tradebatur accepit pane

スペイン語

porque yo recibí del señor la enseñanza que también os he transmitido: que el señor jesús, la noche en que fue entregado, tomó pan

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

statim ut acceperitis litteras has qui habetis filios domini vestri et currus et equos et civitates firmas et arm

スペイン語

ahora, cuando esta carta llegue a vosotros, puesto que tenéis con vosotros a los hijos de vuestro señor, y tenéis con vosotros los carros, los caballos, una ciudad fortificada y las armas

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deinde alio dixit tu vero quantum debes qui ait centum choros tritici ait illi accipe litteras tuas et scribe octogint

スペイン語

después dijo a otro: 'y tú, ¿cuánto debes?' y él le dijo: 'cien medidas de trigo.' Él le dijo: 'toma tu recibo y escribe: ochenta.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

at illi dixerunt ad eum nos neque litteras accepimus de te a iudaea neque adveniens aliquis fratrum nuntiavit aut locutus est quid de te malu

スペイン語

entonces ellos dijeron: --nosotros no hemos recibido cartas de judea tocante a ti, y ninguno de los hermanos que ha venido ha denunciado o hablado algún mal acerca de ti

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,842,820 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK