検索ワード: memento quis es (ラテン語 - スペイン語)

qui dixit quis es domine et ille ego sum iesus quem tu persequeri
y él dijo: --¿quién eres, señor? y él respondió: --yo soy jesús, a quien tú persigues

itaque cum recubuisset ille supra pectus iesu dicit ei domine quis es
entonces él, recostándose sobre el pecho de jesús, le dijo: --señor, ¿quién es

dicebant ergo ei tu quis es dixit eis iesus principium quia et loquor vobi
así que le decían: --tú, ¿quién eres? entonces jesús les dijo: --lo mismo que os vengo diciendo desde el principio

dixerunt ergo ei quis es ut responsum demus his qui miserunt nos quid dicis de te ips
le dijeron entonces: --¿quién eres?, para que demos respuesta a los que nos han enviado. ¿qué dices en cuanto a ti mismo

o homo tu quis es qui respondeas deo numquid dicit figmentum ei qui se finxit quid me fecisti si
antes que nada, oh hombre, ¿quién eres tú para que contradigas a dios? ¿dirá el vaso formado al que lo formó: "¿por qué me hiciste así?

dicit eis iesus venite prandete et nemo audebat discentium interrogare eum tu quis es scientes quia dominus esse
jesús les dijo: --venid, comed. ninguno de los discípulos osaba preguntarle: "tú, ¿quién eres?", pues sabían que era el señor

tu quis es qui iudices alienum servum suo domino stat aut cadit stabit autem potens est enim deus statuere illu
tú, ¿quién eres que juzgas al criado ajeno? para su propio señor está en pie o cae; pero será afirmado, porque poderoso es el señor para afirmarle

clamavit david ad populum et ad abner filium ner dicens nonne respondebis abner et respondens abner ait quis es tu qui clamas et inquietas rege
y david gritó al pueblo y a abner hijo de ner, diciendo: --¿no respondes, abner? abner respondió y dijo: --¿quién eres tú, que gritas al rey