プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pro vita tua
te agradezco por tu vida
最終更新： 2022-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in dubio, pro vita
最終更新： 2023-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
pro aris et pro focis
pro aris et pro focis
最終更新： 2023-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ora pro eo, et pro nobis
ruega por nosotros
最終更新： 2020-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
servire sit tibi sponsio pro vita
apuestas que sirven para la vida
最終更新： 2017-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
holocaustomata et pro peccato non tibi placui
holocaustos y sacrificios por el pecado no te agradaron
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et offerant oblationes deo caeli orentque pro vita regis et filiorum eiu
para que ofrezcan sacrificios de grato olor al dios de los cielos y oren por la vida del rey y de sus hijos
最終更新： 2023-07-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
numquid faciem eius accipitis et pro deo iudicare nitimin
¿habréis de mostrar por él parcialidad? ¿contenderéis a favor de dios
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dabit pro terra silicem et pro silice torrentes aureo
y pones sobre el polvo el oro, el oro de ofir, como si fuera piedras del arroyo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et pro nihilo habuerunt terram desiderabilem non crediderunt verbo eiu
dios hizo que su pueblo fuera muy fecundo, y lo hizo más fuerte que sus enemigos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et pro eis ego sanctifico me ipsum ut sint et ipsi sanctificati in veritat
por ellos yo me santifico a mí mismo, para que ellos también sean santificados en la verdad
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
his rite celebratis offeret vitulum et rogans pro se et pro domo sua immolabit eu
"aarón presentará como sacrificio por el pecado el novillo que le corresponde a él, para hacer expiación por sí mismo y por su familia. luego degollará su novillo como sacrificio por el pecado
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
haec aqua benedicta sit mihi salus et vita et pro ea sunt dimissa peccata venialia mea
esta agua bendita es para nosotros la salvación y la vida
最終更新： 2014-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sacrificium et oblationem noluisti aures autem perfecisti mihi holocaustum et pro peccato non postulast
ahora, oh señor, ¿qué esperaré? mi esperanza está en ti
最終更新： 2013-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dederunt manus suas ut eicerent uxores suas et pro delicto suo arietem de ovibus offerren
ellos se comprometieron a despedir a sus mujeres, y su ofrenda por la culpa fue de un carnero del rebaño, por su delito
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
novi et aeterni testamenti mysterium fidei qui pro vobis et pro multis efun detur in remisionem pecatorum
最終更新： 2023-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit pro suavi odore fetor et pro zona funiculus et pro crispanti crine calvitium et pro fascia pectorali ciliciu
y sucederá que habrá hediondez en lugar de los perfumes, soga en lugar de cinturón, rapadura en lugar de los arreglos del cabello. en lugar de ropa fina habrá ceñidor de cilicio; porque en lugar de belleza habrá vergüenza
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod si demetrius et qui cum eo sunt artifices habent adversus aliquem causam conventus forenses aguntur et pro consulibus sunt accusent invice
por tanto, si demetrio y los artesanos que están con él tienen pleito contra alguien, se conceden audiencias y hay procónsules. ¡que se acusen los unos a los otros
最終更新： 2024-03-14
使用頻度： 4
品質：
参照：
non eligetur nec bonum nec malum nec altero commutabitur si quis mutaverit et quod mutatum est et pro quo mutatum est sanctificabitur domino et non redimetu
no lo examinará si es bueno o malo, ni lo sustituirá. si lo sustituye, el animal y su sustituto serán sagrados; no podrán ser rescatados.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：