検索ワード: numerum (ラテン語 - スペイン語)

numerum cubiculi tui, quaeso.
su número de habitación, por favor.

germani magnum numerum militum interficiunt
ni la vida, ni la suerte es un proceso continuo,

equites magnum peditum numerum interfecerunt.
tu padre te envió a la ciudad

graeci herculem in deorum numerum coluerunt
graeci herculem in deorum numerum coluerunt

iumentorum et carrorum quam maximum numerum coemere
comprar el máximo número de ganado y vehículos

quorum magnum numerum habebat, eodem conduxit
de la que tuvo

vav et fregit ad numerum dentes meos cibavit me ciner
quebró mis dientes con cascajo; me pisoteó en la ceniza

sciebas tunc quod nasciturus esses et numerum dierum tuorum novera
tú lo debes saber, porque entonces ya habías nacido, y es muy grande el número de tus días

et sumes inde parvum numerum et ligabis eos in summitate pallii tu
toma también de ellos unos pocos en número, y átalos en el extremo de tu manto

et numerus equestris exercitus vicies milies dena milia audivi numerum eoru
el número de los soldados de a caballo era de dos miríadas de miríadas; yo escuché el número de ellos

ite ergo et operamini paleae non dabuntur vobis et reddetis consuetum numerum lateru
id, pues, ahora y trabajad. no se os dará paja, pero habréis de entregar la misma cantidad de adobes

de horum grege erant et super vasa ministerii ad numerum enim et inferebantur vasa et efferebantu
algunos de ellos estaban encargados de los utensilios para el culto, los cuales eran contados cuando los guardaban y contados cuando los sacaban

quos ubi, qui proximi rhenum incolunt, perterritos senserunt insecuti magnum ex his numerum occiderunt
esta batalla a través del rin

quando dividebat altissimus gentes quando separabat filios adam constituit terminos populorum iuxta numerum filiorum israhe
cuando el altísimo repartió heredades a las naciones, cuando separó a los hijos del hombre, estableció las fronteras de los pueblos según el número de los hijos de israel

dixitque david ad ioab et ad principes populi ite et numerate israhel a bersabee usque dan et adferte mihi numerum ut scia
david dijo a joab y a los jefes del ejército: --id, contad a los de israel desde beerseba hasta dan, y traedme el número de ellos para que yo lo sepa

columnas quoque atrii per circuitum cum basibus et paxillis et funibus suis omnia vasa et supellectilem ad numerum accipient sicque portabun
los pilares de alrededor del atrio, sus bases, sus estacas, sus cuerdas y todos sus utensilios para todas sus funciones. anotaréis por nombre los utensilios que ellos tienen la responsabilidad de transportar

contra orientalem quoque plagam habitavit usque ad introitum heremi et flumen eufraten multum quippe iumentorum numerum possidebat in terra galaa
también habitó hacia el oriente hasta la entrada del desierto desde el río Éufrates, porque sus ganados se habían multiplicado en la tierra de galaad

anno uno regni eius ego danihel intellexi in libris numerum annorum de quo factus est sermo domini ad hieremiam prophetam ut conplerentur desolationes hierusalem septuaginta ann
en el primer año de su reinado, yo, daniel, entendí de los libros que, según la palabra de jehovah dada al profeta jeremías, el número de los años que habría de durar la desolación de jerusalén sería setenta años

deditque david numerum eorum quos circumierat et inventus est omnis israhel numerus mille milia et centum milia virorum educentium gladium de iuda autem trecenta septuaginta milia bellatoru
todos los hombres de israel que sacaban espada eran 1.100.000. (los hombres de judá que sacaban espada eran 470.000.

et instaura numerum militum qui ceciderunt de tuis et equos secundum equos pristinos et currus secundum currus quos ante habuisti et pugnabimus contra eos in campestribus et videbis quod obtinebimus eos credidit consilio eorum et fecit it
y tú, organiza otro ejército como el ejército que perdiste, caballo por caballo y carro por carro. luego combatiremos contra ellos en la llanura, y sin duda seremos más fuertes que ellos. Él les prestó atención, y lo hizo así