プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
iodinated
jodowana
最終更新： 2022-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
iodinated hydrocarbons
УГЛЕВОДОРОДЫ ИОДСОДЕРЖАЩИЕ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hydrocarbons, iodinated
УГЛЕВОДОРОДЫ ИОДСОДЕРЖАЩИЕ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
iodinated hydrocarbon (substance)
iodirovannye uglevodorody
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
serum albumin, radio iodinated
АЛЬБУМИН СЫВОРОТОЧНЫЙ, МЕЧЕНЫЙ РАДИОАКТИВНЫМ ИОДОМ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
radio-iodinated serum albumin
al'bumin syvorotochnyi, mechenyi radioaktivnym iodom
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
albumin, radio-iodinated serum
al'bumin syvorotochnyi, mechenyi radioaktivnym iodom
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fats and glyceridic oils, vegetable, iodinated
ИОДИРОВАННОЕ МАСЛО
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ct angiography using iodinated contrast dye
КТ ангиография с использованием йодированной контрастное вещество
最終更新： 2013-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
for baking of bread product, iodinated.
Для выпечки хлебной продукции, йодированные.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ethyl ester of iodinated fatty acid of poppyseed oil
etilirovannoe maslo
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fluorinated, brominated or iodinated derivatives of acyclic hydrocarbons
Фторированные, бромированные или йодированные производные нециклических углеводородов
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
other fluorinated, brominated or iodinated derivatives of acyclic hydrocarbons
Иные фторированные, бромированные или йодированные производные нециклических углеводородов
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
serum albumin, radio-iodinated [chemical/ingredient]
al'bumin syvorotochnyi, mechenyi radioaktivnym iodom
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
present structure of the section entitled "fluorinated, brominated or iodinated derivatives of acyclic hydrocarbons " of hs subdivision 2903
Нынешняя структура раздела, озаглавленного >, подраздела СС 2903
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the addition consists in including the use in food processing, and the commercial availability, of iodinated salt as food quality and safety requirements under article 5.
Проектом закона предлагается дополнить статью 5 Закона Республики Беларусь "О качестве и безопасности продовольственного сырья и пищевых продуктов для жизни и здоровья человека " пунктом, согласно которому к области обеспечения качества и безопасности продовольственного сырья и пищевых продуктов будет относиться определение требований к использованию йодированной соли при производстве пищевых продуктов и ее наличию в торговых объектах.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
64. the problems of supplying the public with iodinated salts, which have a rapid effect on human health, including that of children, have become more acute in recent years.
64. За последние годы резко обнажились проблемы снабжения населения йодированной качественной пищевой солью со своими быстрыми последствиями для здоровья населения, включая детей.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in order to prevent lack of nutrients in foods, vitamin enriched cooking oil and wheat flour with vitamin a and iodinated salt were distributed to children. (recommendation 72)
Для восполнения недостатка питательных веществ в еде специально для детей распространялись обогащенное масло для приготовления пищи и пшеничная мука с добавками витамина А и йодированной соли. (Рекомендация 72)
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
food prophylactic iodinated, with reduced by the sodium content . improves the operation of heart and kidneys, reduces the weight, safeguard against ãèïåðòîíè÷å sodium-sulfur accumulator of illness and diseases, related to iodine disadvantage. 09-05-2016
* СПЙ Пищевая профилактическая йодированная, с пониженным содержанием натрия . Улучшает работу сердца и почек, снижает вес, защищает от гипертониче ской болезни и заболеваний, связанных с недостатком йода.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：