検索ワード: reversus est in domum (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

reversus est in domum

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

reversus in domum suam

スペイン語

de vuelta a casa

最終更新: 2022-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

reversus est

スペイン語

returning to

最終更新: 2021-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non est lux in domum tuam

スペイン語

hay luz

最終更新: 2021-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

venit in domum meam

スペイン語

viene a casa

最終更新: 2021-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

noster princeps est tándem in domum suam

スペイン語

hogar

最終更新: 2021-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in domum domini ibimus

スペイン語

home, steps

最終更新: 2021-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et iam venit in domum suam

スペイン語

el hogar es donde está el amor

最終更新: 2021-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et nos sumus in domum suam?

スペイン語

tenemos casa

最終更新: 2020-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

revertar in domum meam unde exivi

スペイン語

vade francisce repara domum mean quae labitur

最終更新: 2023-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et reversi sunt unusquisque in domum sua

スペイン語

y se fue cada uno a su casa

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dissimulata ira reversus in domum suam convocavit ad se amicos et zares uxorem sua

スペイン語

sin embargo, amán se contuvo y se fue a su casa. entonces envió llamar a sus amigos y a zeres, su mujer

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non sum dignus ut intres in domum meam

スペイン語

no soy digno de que entres en mi casa pero un apalabra tuya es suficiente para salvarla

最終更新: 2024-02-03
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et factum est ut impleti sunt dies officii eius abiit in domum sua

スペイン語

sucedió que, cuando se cumplieron los días de este ministerio, él se fue a su casa

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et intravit in domum zacchariae et salutavit elisabet

スペイン語

entró en casa de zacarías y saludó a elisabet

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

abiit david et reversus est a saul ut pasceret gregem patris sui in bethlee

スペイン語

david iba y volvía de donde estaba saúl, para apacentar las ovejas de su padre en belén

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

abiit dominus postquam cessavit loqui ad abraham et ille reversus est in locum suu

スペイン語

y jehovah se fue luego que acabó de hablar con abraham. y abraham regresó a su lugar

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non habitabunt in terra domini reversus est ephraim aegyptum et in assyriis pollutum comedi

スペイン語

no habitarán más en la tierra de jehovah, sino que efraín volverá a egipto, y en asiria comerán comida inmunda

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quae reliquit eum et reversa est in domum patris sui bethleem mansitque apud eum quattuor mensibu

スペイン語

su concubina se enfadó con él y se fue de su lado para irse a la casa de su padre, a belén de judá, y estuvo allá durante cuatro meses

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

abiit autem inde in montem carmeli et inde reversus est samaria

スペイン語

de allí fue al monte carmelo, y de allí volvió a samaria

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et cum introisset in domum a turba interrogabant eum discipuli eius parabola

スペイン語

cuando entró en casa, aparte de la multitud, sus discípulos le preguntaron acerca de la parábola

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,186,964 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK