検索ワード: senectute (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

senectute

スペイン語

senectus

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tu autem ibis ad patres tuos in pace sepultus in senectute bon

スペイン語

pero tú irás a tus padres en paz y serás sepultado en buena vejez

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

concepitque et peperit filium in senectute sua tempore quo praedixerat ei deu

スペイン語

y ella concibió y dio a luz un hijo a abraham en su vejez, en el tiempo que dios le había indicado

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et deficiens mortuus est in senectute bona provectaeque aetatis et plenus dierum congregatusque est ad populum suu

スペイン語

y falleció abraham en buena vejez, anciano y lleno de años, y fue reunido a su pueblo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

israhel autem diligebat ioseph super omnes filios suos eo quod in senectute genuisset eum fecitque ei tunicam polymita

スペイン語

israel amaba a josé más que a todos sus otros hijos porque le había nacido en la vejez, y le hizo una túnica de diversos colores

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

revertimini filiae mi abite iam enim senectute confecta sum nec apta vinculo coniugali etiam si possem hac nocte concipere et parere filio

スペイン語

volveos, hijas mías, idos; porque yo ya soy demasiado vieja para tener marido. aunque dijera que tengo esperanza, y si esta noche yo tuviera marido y aun diese a luz hijos

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,200,343 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK