検索ワード: stolam induit (ラテン語 - スペイン語)

stolam gloriae induit eum
el señor lo embelleció

stolam
veste

stolam emere volo.
quiero comprar el vestido.

redde tabernario stolam
dar

susanna gelliae stolam fecit.
susan ha hecho un vestido para jill.

puella quae stolam albam gerit est soror mea.
la chica que lleva un vestido blanco es mi hermana.

ancilla delia marciae tunicam albam atque flammeum induit
se puso una bata blanca, y la llama de un marcia, en el que delia, la esclava del

cumque aaron spoliasset vestibus suis induit eis eleazarum filium eiu
entonces moisés quitó a aarón sus vestiduras, y vistió con ellas a su hijo eleazar. y aarón murió allí, en la cumbre del monte. luego moisés y eleazar descendieron del monte

stolam novam non cupio ubi hi liberi nullum cibum habent.
regala los mejores tenderos

fecit quoque dominus deus adam et uxori eius tunicas pellicias et induit eo
luego jehovah dios hizo vestidos de piel para adán y para su mujer, y los vistió

spiritus autem domini induit gedeon qui clangens bucina convocavit domum abiezer ut sequeretu
entonces gedeón fue investido por el espíritu de jehovah. Él tocó la corneta, y los de abiezer acudieron para ir tras él

et induit saul david vestimentis suis et inposuit galeam aeream super caput eius et vestivit eum loric
saúl vistió a david con su propia armadura. le puso un casco de bronce sobre su cabeza y lo vistió con una cota de malla

dixit autem pater ad servos suos cito proferte stolam primam et induite illum et date anulum in manum eius et calciamenta in pede
pero su padre dijo a sus siervos: "sacad de inmediato el mejor vestido y vestidle, y poned un anillo en su mano y calzado en sus pies

tulit itaque aman stolam et equum indutumque mardocheum in platea civitatis et inpositum equo praecedebat atque clamabat hoc honore condignus est quemcumque rex voluerit honorar
entonces amán tomó la vestidura y el caballo, vistió a mardoqueo y lo paseó a caballo por la plaza de la ciudad, proclamando delante de él: --¡así se hace con el hombre a quien el rey desea honrar

gaudens gaudebo in domino et exultabit anima mea in deo meo quia induit me vestimentis salutis et indumento iustitiae circumdedit me quasi sponsum decoratum corona et quasi sponsam ornatam monilibus sui
en gran manera me gozaré en jehovah; mi alma se alegrará en mi dios. porque él me ha vestido con vestiduras de salvación y me ha cubierto con manto de justicia. como a novio me ha ataviado con una diadema, y como a novia que se adorna con sus joyas

deinde tunicam candidam, pallam luteam et coronam rosarum induit. marcus quoque togam novam induit et in villam cum familia amicisque venit. tandem pronuba rite suas dextras coniugit et nos clamamus: «feliciter!». postea cenam exquisitam edimus. ancilla meae sororis, delia, cum multis lacrimis in oculis nihil dicere potest, sed ego laeta sum... nam hodie in scholam non venio et iam cellam magnam habeo! epistulam tuam habere cito spero.
roses