検索ワード: umbrae (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

umbrae

スペイン語

最終更新: 2024-02-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

lux ad umbrae

スペイン語

la luz a las sombras

最終更新: 2015-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

valle umbrae pervadendo

スペイン語

caminando en la niebla

最終更新: 2021-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ars magna lucis et umbrae

スペイン語

grande arte di luci e ombre

最終更新: 2022-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

collium umbrae agros pagosque obscurant

スペイン語

los gatos buscan ratones por seguridad

最終更新: 2022-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

donec adspiret dies et inclinentur umbrae vadam ad montem murrae et ad collem turi

スペイン語

me iré al monte de la mirra y a la colina del incienso, hasta que raye el alba y huyan las sombras

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

populus qui ambulabat in tenebris vidit lucem magnam habitantibus in regione umbrae mortis lux orta est ei

スペイン語

el pueblo que andaba en tinieblas vio una gran luz. a los que habitaban en la tierra de sombra de muerte, la luz les resplandeció

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sanctificate super eam bellum consurgite et ascendamus in meridie vae nobis quia declinavit dies quia longiores factae sunt umbrae vesper

スペイン語

¡haced guerra santa contra ella! ¡levantaos y subamos a mediodía! ¡ay de nosotros, porque el día va declinando, y se extienden las sombras del anochecer

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui exemplari et umbrae deserviunt caelestium sicut responsum est mosi cum consummaret tabernaculum vide inquit omnia facito secundum exemplar quod tibi ostensum est in mont

スペイン語

ellos sirven a lo que es figura y sombra de las cosas celestiales, como se le había advertido a moisés cuando estaba por acabar el tabernáculo, diciendo: mira, harás todas las cosas conforme al modelo que te ha sido mostrado en el monte

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,767,301,451 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK