プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vim sustinere non potuit
no pudo jugar
最終更新： 2023-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
nec equitum vim sustinere potuerunt
vim
最終更新： 2020-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad convivium ire non potuit, quia aegrotabat.
Él no pudo ir a la fiesta por estar enfermo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
oppidum, paucis defendentibus, expugnare non potuit
最終更新： 2020-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
thema "%s" imponi non potuit: %s
ocurrió un error al cargar el tema «%s»: %s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dicentes quia hic homo coepit aedificare et non potuit consummar
diciendo: 'este hombre comenzó a edificar, y no pudo acabar.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et inde surgens abiit in fines tyri et sidonis et ingressus domum neminem voluit scire et non potuit later
y levantándose, partió de allí para los territorios de tiro y de sidón. y entró en una casa y no quería que nadie lo supiese, pero no pudo esconderse
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes confusi sunt super populo qui eis prodesse non potuit non fuerunt in auxilium et in aliquam utilitatem sed in confusionem et obprobriu
todos serán defraudados por un pueblo que no les servirá de nada. no los socorrerá, ni les traerá provecho, sino sólo vergüenza y afrenta.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
filii semei sedecim et filiae sex fratres autem eius non habuerunt filios multos et universa cognatio non potuit adaequare summam filiorum iud
los hijos de simei fueron dieciséis, y sus hijas fueron seis. pero sus hermanos no tuvieron muchos hijos, ni se multiplicaron en todo su clan, como los hijos de judá
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
similis est homini aedificanti domum qui fodit in altum et posuit fundamenta supra petram inundatione autem facta inlisum est flumen domui illi et non potuit eam movere fundata enim erat supra petra
es semejante a un hombre que al edificar una casa cavó profundo y puso los cimientos sobre la roca. y cuando vino una inundación, el torrente golpeó con ímpetu contra aquella casa, y no la pudo mover, porque había sido bien construida
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
caesar ex castris equitatum educi iubet, proelium equestre committit: laborantibus iam suis germanos equites summittit. eorum ímpetum galli sustinere non potuerunt ataque se ad agmen receperunt.
最終更新： 2020-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pompeius interclusus dyrrachio, ubi propositum tenere non potuit, secundo usus consilio edito loco qui appellatur petra aditumque habet navibus mediocrem atque eas a quibusdam protegit ventis castra communit. eo partem navium longarum convenire, imperat
pompeyo incluyó a dyrrachius, donde no pudo sostener el plan, en segundo lugar editó un lugar de asesoramiento llamado petra y tiene un bote mediano y aquellos de quienes el viento protegía el campamento. nos encontraremos con una nave de mucho tiempo, ordena.
最終更新： 2023-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：