検索ワード: indignati (ラテン語 - セルビア語)

et audientes decem indignati sunt de duobus fratribu
i kad èuše ostalih deset uèenika, rasrdiše se na ta dva brata.

videntes autem discipuli indignati sunt dicentes ut quid perditio hae
a kad videše to uèenici njegovi, rasrdiše se govoreæi: zašto se èini takva šteta?

nonne dissimulavi nonne silui nonne quievi et venit super me indignati
ne poèivah niti imah mira niti se odmarah, i opet dodje strahota.

his autem qui ex contentione et qui non adquiescunt veritati credunt autem iniquitati ira et indignati
a onima koji se uz prkos suprote istini, a pokoravaju se nepravdi, nemilost i gnev.

atque hoc exemplo omnes principum coniuges persarum atque medorum parvipendent imperia maritorum unde regis iusta est indignati
i od danas æe kneginje persijske i midske koje èuju šta je uèinila carica tako govoriti svim knezovima carevim; te æe biti mnogo prkosa i svadje.

videntes autem principes sacerdotum et scribae mirabilia quae fecit et pueros clamantes in templo et dicentes osanna filio david indignati sun
a kad videše glavari sveštenièki i književnici èudesa što uèini, i decu gde vièu u crkvi i govore: osana sinu davidovom, rasrdiše se.