検索ワード: uxorem (ラテン語 - セルビア語)

tulit sefforam uxorem mosi quam remisera
i uze, jotor tast mojsijev, seforu ženu mojsijevu, koju beše poslao natrag,

abraham vero aliam duxit uxorem nomine cetthura
a avram uze drugu ženu, po imenu heturu.

deditque ei filiam suam uxorem quae peperit ei eththe
zato sisan dade kæer svoju jaraji, sluzi svom za ženu; a ona mu rodi ataja.

et alius dixit uxorem duxi et ideo non possum venir
i treæi reèe: oženih se, i zato ne mogu doæi.

dedit autem iudas uxorem primogenito suo her nomine thama
i juda oženi prvenca svog ira devojkom po imenu tamara.

dicebat enim iohannes herodi non licet tibi habere uxorem fratris tu
jer jovan govoraše irodu: ne možeš ti imati žene brata svog.

duxit quoque uxorem alteram hieramehel nomine atara quae fuit mater ona
imaše i drugu ženu jerameilo, po imenu ataru, ona je mati onamova.

concluserat enim deus omnem vulvam domus abimelech propter sarram uxorem abraha
jer gospod beše sasvim zatvorio svaku matericu u domu avimelehovom radi sare žene avramove.

cum quali veste intraverit cum tali exeat si habens uxorem et uxor egredietur simu
ako bude došao inokosan, neka i otide inokosan; ako li bude imao ženu, neka ide i žena s njim.

et haec quidem omnia non facientem sed in montibus comedentem et uxorem proximi sui polluente
a ne bi èinio sve ono, nego bi jeo na gorama, i ženu bližnjeg svog skvrnio,

adam vero cognovit havam uxorem suam quae concepit et peperit cain dicens possedi hominem per dominu
iza toga adam pozna jevu ženu svoju, a ona zatrudne i rodi kajina, i reèe: dobih èoveka od gospoda.

et accesserunt ad eum pharisaei temptantes eum et dicentes si licet homini dimittere uxorem suam quacumque ex caus
i pristupiše k njemu fariseji da ga kušaju, i rekoše mu: može li èovek pustiti ženu svoju za svaku krivicu?

dixit ergo iudas ad onam filium suum ingredere ad uxorem fratris tui et sociare illi ut suscites semen fratri tu
a juda reèe avnanu: udji k ženi brata svog i oženi se njom na ime bratovo, da podigneš seme bratu svom.

accepit autem aaron uxorem elisabe filiam aminadab sororem naasson quae peperit ei nadab et abiu et eleazar et ithama
a aron se oženi jelisavetom kæerju aminadavovom, sestrom nasonovom; i ona mu rodi nadava i avijuda i eleazara i itamara.

accepit autem amram uxorem iocabed patruelem suam quae peperit ei aaron et mosen fueruntque anni vitae amram centum triginta septe
a amram se oženi johavedom bratuèedom svojom, i ona mu rodi arona i mojsija. a požive amram sto i trideset i sedam godina.

et unusquisque in uxorem proximi sui operatus est abominationem et socer nurum suam polluit nefarie frater sororem suam filiam patris sui oppressit in t
i jedan èini gad sa ženom bližnjeg svog; a drugi skvrni snahu svoju grdilom; a drugi siluje sestru svoju, kæer oca svog, u tebi.