検索ワード: parvuli (ラテン語 - タマシェク語 (トゥアレグ語))

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

タマシェク語 (トゥアレグ語)

情報

ラテン語

sed conlidebantur in utero eius parvuli quae ait si sic mihi futurum erat quid necesse fuit concipere perrexitque ut consuleret dominu

タマシェク語 (トゥアレグ語)

ad ətanazmaman bararan daɣ tədist-net, təzzar təṇṇa: «Ənnar əddəlil igraw i awa?» təgla təṣṣəstan Əməli.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

iudas quoque dixit patri suo mitte puerum mecum ut proficiscamur et possimus vivere ne moriamur nos et parvuli nostr

タマシェク語 (トゥアレグ語)

iṇṇa yuda y abba-net israyil: «ayy'ana ad nəṇkər nəššikəl, fəl a du nərəg daɣ laz nakkanay dər-ək əd bararan nana.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

levatisque oculis vidit mulieres et parvulos earum et ait quid sibi volunt isti et si ad te pertinent respondit parvuli sunt quos donavit mihi deus servo tu

タマシェク語 (トゥアレグ語)

as inay esaw šiḍoden əd bararan iṣəstan yaqub: «ma ṃosan win dər təddewa?» ijjəwwab-as: «a wa bararan win ikfa məššina s əlxurma-nnet akli-nnak.»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,241,455 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK