検索ワード: sceptrum (ラテン語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Czech

情報

Latin

sceptrum

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

チェコ語

情報

ラテン語

quia probatus est et hoc cum sceptrum subverterit et non erit dicit dominus deu

チェコ語

když jsem je trestával, co bylo? nemám-liž metly hubící již přičiniti? dí hospodin zástupů.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ut caedat victimas exacutus est ut splendeat limatus est qui moves sceptrum filii mei succidisti omne lignu

チェコ語

aby zabíjel k zabití oddané, nabroušen jest; aby se blyštěl, vyčištěn jest. radovati-liž se budeme, když prut syna mého pohrdá každým dřevem?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

non auferetur sceptrum de iuda et dux de femoribus eius donec veniat qui mittendus est et ipse erit expectatio gentiu

チェコ語

nebude odjata berla od judy, ani vydavatel zákona od noh jeho, dokudž nepřijde sílo; a k němu se shromáždí národové.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et egressus est ignis de virga ramorum eius qui fructum eius comedit et non fuit in ea virga fortis sceptrum dominantium planctus est et erit in planctu

チェコ語

nadto vyšed oheň z prutu ratolestí jeho, sežral ovoce jeho, tak že není na něm prutu mocného k berle panovníka. toť jest naříkání, a budeť v naříkání.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,773,943 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK