検索ワード: barabban (ラテン語 - チャモロ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

チャモロ語

情報

ラテン語

pontifices autem concitaverunt turbam ut magis barabban dimitteret ei

チャモロ語

lao y magas mamale jatago y taotao sija, na ujagagao na si barabas umasotta.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

tunc dimisit illis barabban iesum autem flagellatum tradidit eis ut crucifigeretu

チャモロ語

ayo nae masotta si barabas, ya an munjayan mapanag si jesus, maentrega para umaatane gui quiluus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

princeps autem sacerdotum et seniores persuaserunt populis ut peterent barabban iesum vero perderen

チャモロ語

lao y prisipen y mamale sija, yan y manamco sija jasoyo y taotao sija, na ujagagao si barabas, ya si jesus, umapuno.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

congregatis ergo illis dixit pilatus quem vultis dimittam vobis barabban an iesum qui dicitur christu

チャモロ語

ya anae mandaña ilegña si pilato nu sija: jaye malagonmiyo jusottaye jamyo? si barabas pat si jesus, ni mafanaan cristo?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

pilatus autem volens populo satisfacere dimisit illis barabban et tradidit iesum flagellis caesum ut crucifigeretu

チャモロ語

ya si pilato, malago na ufanmagof y taotao sija, jasottaye sija si barabas, ya maentrega si jesus, anae munjayan masaulag, para umaatane gui quiluus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,652,461 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK