検索ワード: dominu (ラテン語 - チャモロ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

チャモロ語

情報

ラテン語

ecce sic benedicetur homo qui timet dominu

チャモロ語

jaftaemanoja y flecha gui canae y matatnga na taotao; taegüijeja locue y famaguon y manpatgon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et ait maria magnificat anima mea dominu

チャモロ語

n 1 46 42560 ¶ entonses ilegña si maria: janadangculo y antijo y señot,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

alleluia laudate nomen domini laudate servi dominu

チャモロ語

y cantan quinajulo. estagÜe, fanmanbendise as jeova, todo jamyo ni y tentago jeova, ni y manotojgue gui jalom y guima jeova gui puenge.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dominus custodit te ab omni malo custodiat animam tuam dominu

チャモロ語

guajo para pas, lao, anae cumuentosyo, sija para guera.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et dederunt eos in agrum figuli sicut constituit mihi dominu

チャモロ語

ya manmanae sija, para ujafajan y fangualuan y oyero taegüenao, na jatagoyo y señot.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in finem david in rememoratione eo quod salvum me fecit dominu

チャモロ語

nalibreyo, o yuus; sa y janom manjalom asta y antijo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominu

チャモロ語

y corasonjo, esta meton, o yuus, y corasonjo esta meton; bae jucanta, magajetja, jucanta alabansa sija.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

a vocibus aquarum multarum mirabiles elationes maris mirabilis in altis dominu

チャモロ語

sa jago, jeova, unnamagofyo nu y chechomo: ya bae junagana pot y checho y canaemo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et viderunt illum omnes qui habitabant lyddae et saronae qui conversi sunt ad dominu

チャモロ語

ya todo y mañasaga guiya lyyda yan. saron, malie güe; ya jabira sija para y señot.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

verbum misit filiis israhel adnuntians pacem per iesum christum hic est omnium dominu

チャモロ語

y sinangan ni y janamanajanao si yuus para y famaguon israel, mapredica y pas pot si jesucristo: (güiya y señot para todo)--

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et exiliens stetit et ambulabat et intravit cum illis in templum ambulans et exiliens et laudans dominu

チャモロ語

ya güiya tumayog julo, ya tumojgue, ya jatutujon mamocat; ya jumalom yan sija gui jalom y guimayuus, mamomocat yan tumatayog, yan jaalalaba si yuus;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

odisti omnes qui operantur iniquitatem perdes %omnes; qui loquuntur mendacium virum sanguinum et dolosum abominabitur dominu

チャモロ語

ya guajoja, yan y megagae y minaasemo, bae jalom gui guimamo: ya juadora anae juatan y santo templomo ni y ninamaañaomo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,859,433 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK