検索ワード: aquila cenat (ラテン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Danish

情報

Latin

aquila cenat

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

デンマーク語

情報

ラテン語

aquila

デンマーク語

Ørn

最終更新: 2013-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

aquila chrysaetos

デンマーク語

kongeørn

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ラテン語

aquila fasciata

デンマーク語

høgeørn

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

ubicumque fuerit corpus illuc congregabuntur aquila

デンマーク語

hvor Ådselet er, der ville Ørnene samle sig.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

qui dixit eis ubicumque fuerit corpus illuc congregabuntur aquila

デンマーク語

og de svare og sige til ham: "hvor, herre?" men han sagde til dem: "hvor Ådselet er, der ville også Ørnene samle sig."

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

pertransierunt quasi naves poma portantes sicut aquila volans ad esca

デンマーク語

gled hen som både af si, som en Ørn, der slår ned på bytte.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

aut ad praeceptum tuum elevabitur aquila et in arduis ponet nidum suu

デンマーク語

den sluger vejen med gungrende vildskab, den tøjler sig ikke, når hornet lyder;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

haec dicit dominus ecce quasi aquila evolabit et extendet alas suas ad moa

デンマーク語

thi så siger herren: se, som en Ørn med udbredte vinger svæver han over moab.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

salutant vos ecclesiae asiae salutant vos in domino multum aquila et prisca cum domestica sua ecclesi

デンマーク語

menighederne i asien hilse eder. akvila og priska hilse eder meget i herren tillige med menigheden i deres hus.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

decalvare et tondere super filios deliciarum tuarum dilata calvitium tuum sicut aquila quoniam captivi ducti sunt ex t

デンマーク語

klip dig skaldet over dine elskede. børn, bredskaldet som en grib; thi de bortføres fra dig.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

ecce quasi aquila ascendet et evolabit et expandet alas suas super bosram et erit cor fortium idumeae in die illa quasi cor mulieris parturienti

デンマーク語

se, som en Ørn med udbredte vinger svæver han over bozra; og edoms heltes hjerte bliver på hin dag som en nødstedt kvindes hjerte.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

leviores pardis equi eius et velociores lupis vespertinis et diffundentur equites eius equites namque eius de longe venient volabunt quasi aquila festinans ad comedendu

デンマーク語

dets heste er rappere end pantere, mer viltre end ulve ved kvæld; dets rytterheste kommer i spring, flyvende langvejs fra. som Ørnen i fart efter føde

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

et facta est aquila altera grandis magnis alis multisque plumis et ecce vinea ista quasi mittens radices suas ad eam palmites suos extendit ad illam ut inrigaret eam de areolis germinis su

デンマーク語

men der var en anden stor Ørn med vældigt vingefang og rig fjederham; og se, vinstokken bøjede sine rødder imod den og strakte sine ranker hen til den, for at den skulde give den mere vand end bedet, den stod i.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,789,022,757 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK