検索ワード: arbitratus (ラテン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Danish

情報

Latin

arbitratus

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

デンマーク語

情報

ラテン語

quia querellas in me repperit ideo arbitratus est me inimicum sib

デンマーク語

men han søger påskud imod mig, regner mig for sin fjende;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sed quae mihi fuerunt lucra haec arbitratus sum propter christum detriment

デンマーク語

men hvad der var mig vinding, det har jeg for kristi skyld agtet for tab;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

qui cum in forma dei esset non rapinam arbitratus est esse se aequalem de

デンマーク語

han, som, da han var i guds skikkelse ikke holdt det for et rov at være gud lig,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

propter quod et me ipsum non sum dignum arbitratus ut venirem ad te sed dic verbo et sanabitur puer meu

デンマーク語

derfor agtede jeg heller ikke mig selv værdig til at komme til dig; men sig det med et ord, så bliver min dreng helbredt.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,252,514 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK