検索ワード: magister et puella (ラテン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Danish

情報

Latin

magister et puella

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

デンマーク語

情報

ラテン語

vos vocatis me magister et domine et bene dicitis sum eteni

デンマーク語

i kalde mig mester og herre, og i tale ret, thi jeg er det.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

si ergo ego lavi vestros pedes dominus et magister et vos debetis alter alterius lavare pede

デンマーク語

når da jeg, herren og mesteren, har toet eders fødder, så ere også i skyldige at to hverandres fødder.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

puella nihil patietur nec est rea mortis quoniam sicut latro consurgit contra fratrem suum et occidit animam eius ita et puella perpessa es

デンマーク語

pigen derimod skal du ikke gøre noget; hun har ikke begået nogen synd, som fortjener døden; thi dermed er det, som når en overfalder sin næste og slår ham ihjel;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,794,217,638 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK