Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vos vocatis me magister et domine et bene dicitis sum eteni
i kalde mig mester og herre, og i tale ret, thi jeg er det.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si ergo ego lavi vestros pedes dominus et magister et vos debetis alter alterius lavare pede
når da jeg, herren og mesteren, har toet eders fødder, så ere også i skyldige at to hverandres fødder.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puella nihil patietur nec est rea mortis quoniam sicut latro consurgit contra fratrem suum et occidit animam eius ita et puella perpessa es
pigen derimod skal du ikke gøre noget; hun har ikke begået nogen synd, som fortjener døden; thi dermed er det, som når en overfalder sin næste og slår ham ihjel;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.