人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
petra alba
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
petra
sten
最終更新: 2011-05-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
alba
skotland
最終更新: 2013-08-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
tyto alba
slørugle
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bryonia alba
enbo galdebær
abies alba
almindelig ædelgran
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sinapis alba l
gul sennep
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bryonia alba l.
montes excelsi cervis petra refugium erinacii
for dem, der holder hans pagt og kommer hans bud i hu, så de gør derefter.
最終更新: 2012-05-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
motacilla alba yarrellii
sortrygget vipstjert
beatus qui tenebit et adlidet parvulos tuos ad petra
måne og stjerner til at råde om natten; thi hans miskundhed varer evindelig!
lepusculus plebs invalida quae conlocat in petra cubile suu
klippegrævlinger, et folk uden magt, bygger dog bolig i klipper;
et eduxit aquam de petra et deduxit tamquam flumina aqua
udøste dit folk med din arm, jakobs og josefs sønner. - sela.
beta vulgaris var. alba
runkelroe
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
quando lavabam pedes meos butyro et petra fundebat mihi rivos ole
da mine fødder vaded i fløde, og olie strømmede, hvor jeg stod,
et cibavit illos ex adipe frumenti et de petra melle saturavit illo
lad dem, der sved den og huggede den sønder, gå til for dit Åsyns trussel!
et lapis offensionis et petra scandali qui offendunt verbo nec credunt in quod et positi sun
og de støde an, idet de ere genstridige imod ordet, hvortil de også vare bestemte.
qui consolamini in diis subter omne lignum frondosum immolantes parvulos in torrentibus subter inminentes petra
i, som er i brynde ved ege, under hvert grønt træ, i, som slagter børn i dale. i klippernes kløfter!
et dissipabunt muros tyri et destruent turres eius et radam pulverem eius de ea et dabo eam in limpidissimam petra
de skal ødelægge tyruss mure og nedbryde tårnene. jeg fejer muldet bort og gør tyrus til nøgen klippe;
vidit quoque cineum et adsumpta parabola ait robustum est quidem habitaculum tuum sed si in petra posueris nidum tuu
og da han så keniterne, fremsatte han sit sprog: urokkelig er din bolig, din rede bygget på klippen.
agaricus bisporus (lge.) imbach f. alba
hvid havechampignon