検索ワード: quoniam tu solus sanctus (ラテン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Danish

情報

Latin

quoniam tu solus sanctus

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

デンマーク語

情報

ラテン語

quoniam tu domine spes mea altissimum posuisti refugium tuu

デンマーク語

thi alle vore dage glider hen i din vrede, vore År svinder hen som et suk.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

obmutui %et; non aperui os meum quoniam tu fecist

デンマーク語

herre, du kender al min attrå, mit suk er ej skjult for dig;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

surge deus iudica terram quoniam tu hereditabis in omnibus gentibu

デンマーク語

i nøden råbte du, og jeg frelste dig, jeg svarede dig i tordenens skjul, jeg prøvede dig ved meribas vande. - sela.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

educes me de laqueo hoc quem absconderunt mihi quoniam tu es protector meu

デンマーク語

lovsyng herren, i hans fromme, pris hans hellige navn!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quoniam tu benedices iusto domine ut scuto bonae voluntatis coronasti no

デンマーク語

thi du velsigner den retfærdige, herre, du dækker ham med nåde som skjold.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quoniam tu domine suavis et mitis et multae misericordiae omnibus invocantibus t

デンマーク語

vend tilbage, vor frelses gud, hør op med din uvilje mod os!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quoniam tu dominus altissimus super omnem terram nimis superexaltatus es super omnes deo

デンマーク語

tilbed herren i helligt skrud, bæv for hans Åsyn, al jorden!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dirige me in veritatem tuam et doce me quoniam tu es deus salvator meus et te sustinui tota di

デンマーク語

han får velsignelse fra herren, retfærdighed fra sin frelses gud.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

nam et si ambulavero in medio umbrae mortis non timebo mala quoniam tu mecum es virga tua et baculus tuus ipsa me consolata sun

デンマーク語

og dog er du den hellige, som troner på israels lovsange.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

venit autem david in nobe ad ahimelech sacerdotem et obstipuit ahimelech eo quod venisset david et dixit ei quare tu solus et nullus est tecu

デンマーク語

david kom derpå til præsten ahimelek i nob. ahimelek kom ængstelig david i møde og sagde til ham: "hvorfor er du alene og har ingen med dig?"

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

sen audierunt quia ingemesco ego et non est qui consoletur me omnes inimici mei audierunt malum meum laetati sunt quoniam tu fecisti adduxisti diem consolationis et fient similes me

デンマーク語

hør, hvor jeg sukker, ingen bringer mig trøst. de hørte min ulykke, glæded sig, da du greb ind. lad komme den dag, du loved, dem gå det som mig!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,776,517,309 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK