検索ワード: sicut factum est (ラテン語 - デンマーク語)

sicut et inpraesentiarum factum est ut ritus sacrificii conpleretu
ligesom i dag har herren påbudt eder at gøre også de følgende dage for at skaffe eder soning.

et sicut factum est in diebus noe ita erit et in diebus filii homini
og som det skete i noas dage, således skal det også være i menneskesønnens dage:

et factum est vespere et mane dies quintu
og det blev aften, og det blev morgen, femte dag.

sicut in octavodecimo anno regis iosiae factum est phase istud domino in hierusale
men først i kong josias's attende regeringsår blev en sådan påske fejret for herren i jerusalem.

et factum est verbum domini ad me dicen
herrens ord kom til mig således:

et factum est verbum domini ad isaiam dicen
da kom herrens ord til esajas således:

ut autem sero factum est descenderunt discipuli eius ad mar
men da det var blevet aften, gik hans disciple ned til søen.

verbum domini quod factum est ad iohel filium fatuhe
herrens ord, som kom til joel, petuels søn.

quod factum est verbum domini ad hieremiam de sermonibus siccitati
herrens ord, som kom til jeremias om tørken.

et factum est verbum domini ad ionam filium amathi dicen
herrens ord kom til jonas, amittajs søn, således:

et ait servus domine factum est ut imperasti et adhuc locus es
og tjeneren sagde: herre! det er sket, som du befalede, og der er endnu rum.

et factum est cum consummasset iesus sermones hos omnes dixit discipulis sui
og det skete, da jesus havde fuldendt alle disse ord, sagde han til sine disciple:

et factum est omne tempus quod vixit adam anni nongenti triginta et mortuus es
således blev hans fulde levetid 930 År, og derpå døde han.

factum est autem ut dies multos moraretur in ioppe apud quendam simonem coriariu
og det skete, at han blev mange dage i joppe hos en vis simon, en garver.

et factum est cum introisset petrus obvius ei cornelius et procidens ad pedes adoravi
men da det nu skete, at peter kom ind, gik kornelius ham i møde og faldt ned for hans fødder og tilbad ham.

et factum est verbum domini secundo ad aggeum in vicesima et quarta mensis dicen
sig til judas statholder zerubbabel: jeg ryster himmelen og jorden

et factum est sicut locutus est et non audierunt sic clamabunt et non exaudiam dicit dominus exercituu
ligesom de ikke hørte, når han kaldte, således vil jeg, sagde hærskarers herre, ikke høre, når de kalder;