検索ワード: sine libris (ラテン語 - デンマーク語)

sine
venstre

sine fine
endlessly

sine nomine
intet navn

sine sole nihil
without the sun there

sine mora cito agite
hurtig handling, ingen tøven

nullum crimen sine lege
princip om lovmæssig forvaltning

hospitales invicem sine murmuration
vær gæstfri imod hverandre uden knurren.

sine paenitentia enim sunt dona et vocatio de
thi nådegaverne og sit kald fortryder gud ikke.

nullum crimen, nulla poena sine lege
ingen straf uden retsregel

unde ne primum quidem sine sanguine dedicatum es
derfor er heller ikke den første bleven indviet uden blod

arbitramur enim iustificari hominem per fidem sine operibus legi
vi holde nemlig for, at mennesket bliver retfærdiggjort ved tro, uden lovens gerninger.

nihil in terra sine causa fit et de humo non orietur dolo
thi vanheld vokser ej op af støvet, kvide spirer ej frem af jorden,

aestimatus sum cum descendentibus in lacum factus sum sicut homo sine adiutori
men zion kalder man moder, der fødtes enhver, den højeste holder det selv ved magt.

anno uno regni eius ego danihel intellexi in libris numerum annorum de quo factus est sermo domini ad hieremiam prophetam ut conplerentur desolationes hierusalem septuaginta ann
i hans første regeringsår lagde jeg, daniel, i skrifterne mærke til det Åremål, i hvilket jerusalem efter herrens ord til profeten jeremias skulde ligge i grus, halvfjerdsindstyve År.

secundum aemulationem persequens ecclesiam dei secundum iustitiam quae in lege est conversatus sine querell
i nidkærhed en forfølger af menigheden, i retfærdigheden efter loven udadlelig.

erant autem iusti ambo ante deum incedentes in omnibus mandatis et iustificationibus domini sine querell
men de vare begge retfærdige for gud og vandrede udadlelige i alle herrens bud og forskrifter.

iam saturati estis iam divites facti estis sine nobis regnastis et utinam regnaretis ut et nos vobiscum regnaremu
i ere allerede mættede, i ere allerede blevne rige, i ere blevne konger uden os, ja, gid i dog vare blevne konger, for at også vi kunde være konger med eder!

%et dixi; ergo sine causa iustificavi cor meum et lavi inter innocentes manus mea
ynkes over ringe og fattig og frelse fattiges sjæle;