プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te amo
jeg elsker dig
最終更新： 2021-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
a te
i dig
最終更新： 2022-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego amo te
jeg elsker jer
最終更新： 2022-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
malum imperium initurum.
ugyldig kommando (exec) at køre
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
te unum solum
den eneste ene
最終更新： 2020-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dilectio sine simulatione odientes malum adherentes bon
kærligheden være uskrømtet; afskyer det onde, holder eder til det gode;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
te amo in aeternum
jeg elsker dig for evigt
最終更新： 2022-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nolite quaeso fratres mei nolite malum hoc facer
og han sagde: "gør dog ikke noget ondt, mine brødre!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ideo prudens in tempore illo tacebit quia tempus malum es
derfor tier den kloge i denne tid, thi det er onde tider.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
non enim quod volo bonum hoc facio sed quod nolo malum hoc ag
thi det gode, som jeg vil, det gør jeg ikke; men det onde, som jeg ikke vil, det øver jeg.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
fecit autem malum et non praeparavit cor suum ut quaereret dominu
han gjorde, hvad der var ondt, thi hans hjerte var ikke vendt til at søge herren.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
feceruntque filii israhel malum in conspectu domini et servierunt baali
da gjorde israelitterne, hvad der var ondt i herrens Øjne, og dyrkede ba'alerne;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
addideruntque filii israhel facere malum in conspectu domini post mortem ahot
men da ehud var død, blev israelitterne ved at gøre, hvad der var ondt i herrens Øjne.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnesque provinciae veniebant in aegyptum ut emerent escas et malum inopiae temperaren
og alverden kom til Ægypten for at købe korn hos josef; thi hungersnøden tog til over hele jorden.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
acceperat enim pretium ut territus facerem et peccarem et haberent malum quod exprobrarent mih
for at jeg skulde blive bange og forsynde mig ved slig adfærd og de få anledning til ilde omtale, så de kunde bagvaske mig.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tibi soli peccavi et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et vincas cum iudicari
og himlen forkyndte hans retfærd, at gud er den, der dømmer. sela.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
formans lucem et creans tenebras faciens pacem et creans malum ego dominus faciens omnia hae
lysets ophav og mørkets skaber, velfærds kilde og ulykkes skaber: jeg er herren, der virker alt.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum repperti fuerint apud te intra unam portarum tuarum quas dominus deus tuus dabit tibi vir aut mulier qui faciant malum in conspectu domini dei tui et transgrediantur pactum illiu
når der et steds i din midte inden dine porte, som herren din gud vil give dig, findes nogen, mand eller kvinde, der gør, hvad der er ondt i herren din guds Øjne, og overtræder hans pagt,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
itaque haec dicit dominus ecce ego suscitabo super te malum de domo tua et tollam uxores tuas in oculis tuis et dabo proximo tuo et dormiet cum uxoribus tuis in oculis solis huiu
så siger herren: se, jeg lader ulykke komme over dig fra dit eget hus, og jeg tager dine hustruer bort for Øjnene af dig og giver dem til en anden, som skal ligge hos dine hustruer ved højlys dag.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：