プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
melior est pugillus cum requie quam plena utraque manus cum labore et adflictione anim
İki avuç dolusundan daha iyidir.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
in labore et aerumna in vigiliis multis in fame et siti in ieiuniis multis in frigore et nuditat
emek verdim, sıkıntı çektim, çok kez uykusuz kaldım. açlığı, susuzluğu tattım. Çok kez yiyecek sıkıntısı çektim, soğukta çıplak kaldım.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
neque gratis panem manducavimus ab aliquo sed in labore et fatigatione nocte et die operantes ne quem vestrum gravaremu
kimsenin ekmeğini karşılıksız yemedik. herhangi birinize yük olmamak için uğraşıp didindik, gece gündüz çalıştık.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
et dixistis ecce de labore et exsuflastis illud dicit dominus exercituum et intulistis de rapinis claudum et languidum et intulistis munus numquid suscipiam illud de manu vestra dicit dominu
Üstelik, ‹ne yorucu!› diyerek bana burun kıvırıyorsunuz.›› böyle diyor her Şeye egemen rab. ‹‹kurban olarak çalıntıyı, topalı, hastayı getirdiğinizde, elinizden kabul mu edeyim?›› diye soruyor rab.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。