プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deus nunquam desum
god will never be selected
最終更新： 2022-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunquam ante numquam iterum
never again, never before
最終更新： 2020-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui reddet unicuique secundum opera eiu
tanrı ‹‹herkese, yaptıklarının karşılığını verecektir.››
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
condelector enim legi dei secundum interiorem homine
İç varlığımda tanrının yasasından zevk alıyorum.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
secundum haec erit qua die filius hominis revelabitu
‹‹İnsanoğlunun ortaya çıkacağı gün durum aynı olacaktır.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoc autem dico secundum indulgentiam non secundum imperiu
bunu bir buyruk olarak değil, bir uzlaşma yolu olarak söylüyorum.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos autem fratres secundum isaac promissionis filii sumu
kardeşler, İshak gibi sizler de vaat çocuklarısınız.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nolite iudicare secundum faciem sed iustum iudicium iudicat
dış görünüşe göre yargılamayın, yargınız adil olsun.››
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
caph quia si abiecit et miserebitur secundum multitudinem misericordiarum suaru
büyük sevgisinden ötürü yine merhamet eder;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
deleth adhesit pavimento anima mea vivifica me secundum verbum tuu
ne olur, başarılı kıl bizi!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
beniamin autem genuit bale primogenitum suum asbal secundum ohora tertiu
Üçüncü oğlu ahrah,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
alexander aerarius multa mala mihi ostendit reddat ei dominus secundum opera eiu
bakırcı İskender bana çok kötülük etti. rab ona yaptıklarının karşılığını verecektir.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in quo habemus redemptionem per sanguinem eius remissionem peccatorum secundum divitias gratiae eiu
tam bir bilgelik ve anlayışla üzerimize yağdırdığı lütfunun zenginliği sayesinde mesihin kanı aracılığıyla mesihte kurtuluşa, suçlarımızın bağışlanmasına kavuştuk.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ananias autem quidam vir secundum legem testimonium habens ab omnibus habitantibus iudaei
‹‹orada hananya adında dindar, kutsal yasaya bağlı biri vardı. kentte yaşayan bütün yahudilerin kendisinden övgüyle söz ettiği bu adam gelip yanımda durdu ve, ‹saul kardeş, gözlerin görsün!› dedi. ve ben o anda onu gördüm.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
contestante deo signis et portentis et variis virtutibus et spiritus sancti distributionibus secundum suam voluntate
tanrı da belirtiler, harikalar, çeşitli mucizeler ve kendi isteği uyarınca dağıttığı kutsal ruh armağanlarıyla buna tanıklık etti.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et tulit magister militiae saraiam sacerdotem primum et sophoniam sacerdotem secundum et tres custodes vestibul
muhafız birliği komutanı nebuzaradan başkâhin serayayı, başkâhin yardımcısı sefanyayı ve üç kapı nöbetçisini tutsak aldı.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
videte enim vocationem vestram fratres quia non multi sapientes secundum carnem non multi potentes non multi nobile
kardeşlerim, aldığınız çağrıyı düşünün. birçoğunuz insan ölçülerine göre bilge, güçlü ya da soylu kişiler değildiniz.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：