検索ワード: regressus (ラテン語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Turkish

情報

Latin

regressus

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

トルコ語

情報

ラテン語

regressus athac nuntiavit hester omnia quae mardocheus dixera

トルコ語

hatak geri dönüp mordekayın söylediklerini estere bildirdi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

unus autem ex illis ut vidit quia mundatus est regressus est cum magna voce magnificans deu

トルコ語

onlardan biri, iyileştiğini görünce yüksek sesle tanrıyı yücelterek geri döndü, yüzüstü İsanın ayaklarına kapanıp ona teşekkür etti. bu adam samiriyeliydi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et regressus est iesus in virtute spiritus in galilaeam et fama exiit per universam regionem de ill

トルコ語

İsa, ruhun gücüyle donanmış olarak celileye döndü. haber bütün bölgeye yayıldı.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cumque regressus esset david percusso philistheo tulit eum abner et introduxit coram saul caput philisthei habentem in man

トルコ語

davut golyatı öldürüp ordugaha döner dönmez, avner onu alıp saula götürdü. golyatın kesik başı davutun elindeydi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sequenti die regressus invenit germinasse virgam aaron in domo levi et turgentibus gemmis eruperant flores qui foliis dilatatis in amigdalas deformati sun

トルコ語

ertesi gün musa levha sandığının bulunduğu çadıra girdi. baktı, levi oymağını temsil eden harunun değneği filiz vermiş, tomurcuklanıp çiçek açmış, badem yetiştirmiş.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,240,070 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK