検索ワード: ultionis (ラテン語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Turkish

情報

Latin

ultionis

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

トルコ語

情報

ラテン語

quia dies ultionis domini annus retributionum iudicii sio

トルコ語

Çünkü rabbin bir öç günü, siyonun davasını güdeceği bir karşılık yılı olacak.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dies enim ultionis in corde meo annus redemptionis meae veni

トルコ語

halkımı kurtaracağım yıl gelmişti.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quia dies ultionis hii sunt ut impleantur omnia quae scripta sun

トルコ語

Çünkü o günler, yazılmış olanların tümünün gerçekleşeceği ceza günleridir.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

non proderunt divitiae in die ultionis iustitia autem liberabit a mort

トルコ語

oysa doğruluk ölümden kurtarır.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et constituta est per omnes provincias una ultionis dies id est tertiadecima mensis duodecimi ada

トルコ語

bu izin kral ahaşveroşun bütün illerinde tek bir gün -on ikinci ayın, yani adar ayının on üçüncü günü- geçerli olacaktı.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

indutus est iustitia ut lorica et galea salutis in capite eius indutus est vestimentis ultionis et opertus est quasi pallio zel

トルコ語

gayreti kaftan gibi sarındı.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,523,870 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK