検索ワード: carpe tempus breve vitae (ラテン語 - ドイツ語)

carpe tempus
deutsch

tempus breve est
die zeit verrinnt

eco vox clamantis in deserto tempus breve est
die in der wildnis weinende Öko-stimme läuft ab

hoc itaque dico fratres tempus breve est reliquum est ut qui habent uxores tamquam non habentes sin
das sage ich aber, liebe brüder: die zeit ist kurz. weiter ist das die meinung: die da weiber haben, daß sie seien, als hätten sie keine; und die da weinten, als weinten sie nicht;