プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in omne tempus
in aller zeit
最終更新： 2020-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
tibi in omne tempus
niemand außer dem tod soll scheiden
最終更新： 2019-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
et factum est omne tempus quod vixit adam anni nongenti triginta et mortuus es
daß sein ganzes alter ward neunhundertunddreißig jahre, und starb.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
iuxta numerum et pondus omnium descriptumque est omne pondus in tempore ill
nach zahl und gewicht eines jeglichen; und das gewicht ward zu der zeit alles aufgeschrieben.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui cum venissent ad eum et simul essent dixit eis vos scitis a prima die qua ingressus sum in asiam qualiter vobiscum per omne tempus fueri
als aber die zu ihm kamen, sprach er zu ihnen: ihr wisset, von dem tage an, da ich bin nach asien gekommen, wie ich allezeit bin bei euch gewesen
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec sunt quae gignuntur in aquis et vesci licitum est omne quod habet pinnulas et squamas tam in mari quam in fluminibus et stagnis comedeti
dies sollt ihr essen unter dem, was in wassern ist: alles, was floßfedern und schuppen hat in wassern, im meer und in bächen, sollt ihr essen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
thymiamateria quoque et turibula et fialas et mortariola ex auro purissimo et ostia celavit templi interioris id est in sancto sanctorum et ostia templi forinsecus aurea sicque conpletum est omne opus quod fecit salomon in domo domin
dazu die messer, becken, löffel und näpfe waren lauter gold. und der eingang, nämlich seine tür inwendig zu dem allerheiligsten und die türen am hause des tempels, waren golden.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：