検索ワード: orate pro eo (ラテン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

German

情報

Latin

orate pro eo

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ドイツ語

情報

ラテン語

orate pro me

ドイツ語

最終更新: 2023-08-30
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

orate pro nobis

ドイツ語

priez pour nous

最終更新: 2021-09-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

orate pro anima eius

ドイツ語

und betet für sein leben

最終更新: 2020-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro eo hoc

ドイツ語

ein mann, der sich sehnt

最終更新: 2021-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

orate pro anima eckbert

ドイツ語

betet für die seele eckberts

最終更新: 2020-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

orale pro eo

ドイツ語

oral pro eo

最終更新: 2022-02-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

is pro eo oravit

ドイツ語

puella deum verbis oravit

最終更新: 2023-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

benedicite maledicentibus vobis orate pro calumniantibus vo

ドイツ語

segnet die, so euch verfluchen und bittet für die, so euch beleidigen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

orate pro nobis confidimus enim quia bonam conscientiam habemus in omnibus bene volentes conversar

ドイツ語

betet für uns. unser trost ist der, daß wir ein gutes gewissen haben und fleißigen uns, guten wandel zu führen bei allen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de cetero fratres orate pro nobis ut sermo domini currat et clarificetur sicut et apud vo

ドイツ語

weiter, liebe brüder, betet für uns, daß das wort des herrn laufe und gepriesen werde wie bei euch,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si ego cum gratia participo quid blasphemor pro eo quod gratias ag

ドイツ語

so ich's mit danksagung genieße, was sollte ich denn verlästert werden über dem, dafür ich danke?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et constituit matthaniam patruum eius pro eo inposuitque nomen ei sedecia

ドイツ語

und der könig von babel machte matthanja, jojachins oheim, zum könig an seiner statt und wandelte seinen namen in zedekia.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro eo ut dicatis si dominus voluerit et vixerimus faciemus hoc aut illu

ドイツ語

dafür ihr sagen solltet: so der herr will und wir leben, wollen wir dies und das tun.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cumque et iobab fuisset mortuus regnavit pro eo husam de terra themanoru

ドイツ語

und da jobab starb, ward könig an seiner statt husam aus der themaniter lande.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui rogabit pro eo coram domino et dimittetur illi pro singulis quae faciendo peccaveri

ドイツ語

5:26 so soll ihn der priester versöhnen vor dem herrn, so wird ihm vergeben alles, was er getan hat, darum er sich verschuldet hat.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed et semla mortuus est et regnavit pro eo saul de rooboth quae iuxta amnem sita es

ドイツ語

da samla starb, ward könig an seiner statt saul von rehoboth am strom.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

haec dicit dominus deus pro eo quod dicunt de vobis devoratrix hominum es et suffocans gentem tua

ドイツ語

so spricht der herr herr: weil man das von euch sagt: du hast leute gefressen und hast dein volk ohne erben gemacht,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro eo quod lateribus et umeris inpingebatis et cornibus vestris ventilabatis omnia infirma pecora donec dispergerentur fora

ドイツ語

darum daß ihr mit der seite und schulter drängt und die schwachen von euch stoßt mit euren hörnern, bis ihr sie alle von euch zerstreut.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro eo quod abiecit populus iste aquas siloae quae vadunt cum silentio et adsumpsit magis rasin et filium romelia

ドイツ語

weil dieses volk verachtet das wasser zu siloah, das stille geht, und tröstet sich des rezin und des sohnes remaljas,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quis enim cum invenerit inimicum suum dimittet eum in via bona sed dominus reddat tibi vicissitudinem hanc pro eo quod hodie operatus es in m

ドイツ語

nun siehe, ich weiß, daß du könig werden wirst, und das königreich israel wird in deiner hand bestehen:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,483,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK