検索ワード: pro populo (ラテン語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ドイツ語

情報

ラテン語

pro populo

ドイツ語

最終更新: 2024-01-20
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

pro populo et patria

ドイツ語

for the people and the country

最終更新: 2022-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro

ドイツ語

für

最終更新: 2022-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

populo romano

ドイツ語

dem römischen volk

最終更新: 2015-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro bono

ドイツ語

welches gesetz

最終更新: 2020-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro reo

ドイツ語

gegen den angeklagten

最終更新: 2021-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

novo populo petiverunt

ドイツ語

the new demand?

最終更新: 2020-12-10
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ラテン語

erit omnio populo

ドイツ語

alle leute

最終更新: 2020-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro nobis

ドイツ語

最終更新: 2021-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

populo romano multi discipuli sunt

ドイツ語

laeti

最終更新: 2023-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dixit dominus ad me noli orare pro populo isto in bonu

ドイツ語

und der herr sprach zu mir: du sollst nicht für dies volk um gnade bitten.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

spem dedi populo et nullam mihi reservavi

ドイツ語

最終更新: 2023-08-09
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ラテン語

seem dedi populo. et nullam mihi reservations

ドイツ語

und niemand für mich

最終更新: 2023-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

virtutem operum suorum adnuntiabit populo su

ドイツ語

er wird richten unter den heiden; er wird ein großes schlagen unter ihnen tun; er wird zerschmettern das haupt über große lande.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

audiente autem omni populo dixit discipulis sui

ドイツ語

da aber alles volk zuhörte, sprach er zu seinen jüngern:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

suscipiant montes pacem populo et colles iustitia

ドイツ語

sei mir ein starker hort, dahin ich immer fliehen möge, der du zugesagt hast mir zu helfen; denn du bist mein fels und meine burg.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nec cogitatis quia expedit nobis ut unus moriatur homo pro populo et non tota gens perea

ドイツ語

bedenket auch nichts; es ist uns besser ein mensch sterbe für das volk, denn daß das ganze volk verderbe.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et faciet princeps in die illa pro se et pro universo populo terrae vitulum pro peccat

ドイツ語

und am selben tage soll der fürst für sich und für alles volk im lande einen farren zum sündopfer opfern.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et propter eam debet quemadmodum et pro populo ita etiam pro semet ipso offerre pro peccati

ドイツ語

darum muß er auch, gleichwie für das volk, also auch für sich selbst opfern für die sünden.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tu ergo noli orare pro populo hoc nec adsumas pro eis laudem et orationem et non obsistas mihi quia non exaudiam t

ドイツ語

und du sollst für dies volk nicht bitten und sollst für sie keine klage noch gebet vorbringen, auch nicht sie vertreten vor mir; denn ich will dich nicht hören.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,778,452,459 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK