プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quid
was wehtut lehrt oft
最終更新： 2024-01-21
使用頻度： 2
品質：
quid ergo
num existimavisti mihi melius esse mori nocenti
最終更新： 2024-01-21
使用頻度： 2
品質：
quid agis?
sehr gut!
最終更新： 2024-01-21
使用頻度： 2
品質：
quid aliud
was sonst
最終更新： 2020-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
quid dicam ?
was zu sagen
最終更新： 2020-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego si quid liberius dixero
vel
最終更新： 2023-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
si deus mecum, quid contra me
最終更新： 2023-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
aut si quid est in vita in aeternum resonat
ever, if there be anything in this life, or in the echoes
最終更新： 2021-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego si quid liberius dixero, vel occultum esse
ich werde etwas freier sagen
最終更新： 2022-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
si quid petieritis me in nomine meo hoc facia
was ihr bitten werdet in meinem namen, das will ich tun.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quid faceres si apud te
es war notwendig
最終更新： 2024-04-22
使用頻度： 7
品質：
参照：
quia si in viridi ligno haec faciunt in arido quid fie
denn so man das tut am grünen holz, was will am dürren werden?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si ego cum gratia participo quid blasphemor pro eo quod gratias ag
so ich's mit danksagung genieße, was sollte ich denn verlästert werden über dem, dafür ich danke?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
docete me et ego tacebo et si quid forte ignoravi instruite m
lehret mich, so will ich schweigen; und was ich nicht weiß, darin unterweist mich.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
porro si iuste egeris quid donabis ei aut quid de manu tua accipie
und ob du gerecht seist, was kannst du ihm geben, oder was wird er von deinen händen nehmen?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nec remanebit ex eo quicquam usque mane si quid residui fuerit igne conbureti
und sollt nichts davon übriglassen bis morgen; wo aber etwas übrigbleibt bis morgen, sollt ihr's mit feuer verbrennen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
reduc me in memoriam et iudicemur simul narra si quid habes ut iustificeri
erinnere mich; laß uns miteinander rechten; sage an, wie du gerecht willst sein.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quicumque ergo perfecti hoc sentiamus et si quid aliter sapitis et hoc vobis deus revelabi
wie viele nun unser vollkommen sind, die lasset uns also gesinnt sein. und solltet ihr sonst etwas halten, das lasset euch gott offenbaren;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fornicariis masculorum concubitoribus plagiariis mendacibus periuris et si quid aliud sanae doctrinae adversatu
den hurern, den knabenschändern, den menschendieben, den lügnern, den meineidigen und so etwas mehr der heilsamen lehre zuwider ist,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed et si quid patimini propter iustitiam beati timorem autem eorum ne timueritis et non conturbemin
und ob ihr auch leidet um gerechtigkeit willen, so seid ihr doch selig. fürchtet euch aber vor ihrem trotzen nicht und erschrecket nicht;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：