検索ワード: signum (ラテン語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ドイツ語

情報

ラテン語

signum

ドイツ語

signum

最終更新: 2012-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

ecce signum

ドイツ語

最終更新: 2024-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

signum mortification

ドイツ語

zeichen des todes

最終更新: 2021-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce signum salutis

ドイツ語

deutsch

最終更新: 2023-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

signum est "muiriel".

ドイツ語

das passwort ist "muiriel".

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

militi templi signum

ドイツ語

ein soldat tempel

最終更新: 2020-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

novus terra urbs signum

ドイツ語

最終更新: 2023-09-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

novum terra urbis signum

ドイツ語

最終更新: 2024-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce signum salutis salus in periculis

ドイツ語

siehe, das zeichen der erlösung ist die erlösung der gefahren von

最終更新: 2023-08-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tum signum subito a romulo datum est

ドイツ語

then an image of it is given to hastily took him from romulo

最終更新: 2021-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecci signum salutis salus in periculis

ドイツ語

das los der erlösung

最終更新: 2022-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dixit ezechias quod erit signum quia ascendam in domo domin

ドイツ語

hiskia aber sprach: welch ein zeichen ist das, daß ich hinauf zum hause des herrn soll gehen!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

salutatio mea manu pauli quod est signum in omni epistula ita scrib

ドイツ語

der gruß mit meiner, des paulus, hand. das ist das zeichen in allen briefen; also schreibe ich.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ponamque divisionem inter populum meum et populum tuum cras erit signum istu

ドイツ語

8:19 und will eine erlösung setzen zwischen meinem und deinem volk; morgen soll das zeichen geschehen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

responderunt ergo iudaei et dixerunt ei quod signum ostendis nobis quia haec faci

ドイツ語

da antworteten nun die juden und sprachen zu ihm: was zeigst du uns für ein zeichen, daß du solches tun mögest?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nam sicut ionas fuit signum ninevitis ita erit et filius hominis generationi ist

ドイツ語

denn wie jona ein zeichen war den niniviten, also wird des menschen sohn sein diesem geschlecht.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hoc autem tibi erit signum a domino quia faciet dominus verbum hoc quod locutus es

ドイツ語

und habe dir das zum zeichen von dem herrn, daß der herr solches tun wird, was er geredet hat:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et accesserunt ad eum pharisaei et sadducaei temptantes et rogaverunt eum ut signum de caelo ostenderet ei

ドイツ語

da traten die pharisäer und sadduzäer zu ihm; die versuchten ihn und forderten, daß er sie ein zeichen vom himmel sehen ließe.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si surrexerit in medio tui prophetes aut qui somnium vidisse se dicat et praedixerit signum atque portentu

ドイツ語

wenn ein prophet oder träumer unter euch wird aufstehen und gibt dir ein zeichen oder wunder,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

altare quoque scissum est et effusus cinis de altari iuxta signum quod praedixerat vir dei in sermone domin

ドイツ語

und der altar riß, und die asche ward verschüttet vom altar nach dem wunderzeichen, das der mann gottes gegeben hatte durch das wort des herrn.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,519,915 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK