検索ワード: taurum ab ea amarum patrem (ラテン語 - ドイツ語)

epistulam ab ea accepi.
ich habe einen brief von ihr bekommen.

fuge ab ea ne transeas per illam declina et desere ea
laß ihn fahren und gehe nicht darin; weiche von ihm und gehe vorüber.

et illi audientes quia viveret et visus esset ab ea non crediderun
und diese, da sie es hörten, daß er lebte und wäre ihr erschienen, glaubten sie nicht.

arripe illam et exaltabit te glorificaberis ab ea cum eam fueris amplexatu
achte sie hoch, so wird sie dich erhöhen, und wird dich zu ehren bringen, wo du sie herzest.

et ambulavit in via patris sui asa nec declinavit ab ea faciens quae placita erant coram domin
und er wandelte in dem wege seines vaters asa und ließ nicht davon, daß er tat, was dem herrn wohl gefiel.

postquam autem reversa est ad socrum suam audivit ab ea filia mi quaeram tibi requiem et providebo ut bene sit tib
und naemi, ihre schwiegermutter, sprach zu ihr: meine tochter, ich will dir ruhe schaffen, daß dir's wohl gehe.

propter quod memores estote quod aliquando vos gentes in carne qui dicimini praeputium ab ea quae dicitur circumcisio in carne manufact
darum gedenket daran, daß ihr, die ihr weiland nach dem fleisch heiden gewesen seid und die unbeschnittenen genannt wurdet von denen, die genannt sind die beschneidung nach dem fleisch, die mit der hand geschieht,

hoc autem faciebat multis diebus dolens autem paulus et conversus spiritui dixit praecipio tibi in nomine iesu christi exire ab ea et exiit eadem hor
solches tat sie manchen tag. paulus aber tat das wehe, und er wandte sich um und sprach zu dem geiste: ich gebiete dir in dem namen jesu christi, daß du von ihr ausfahrest. und er fuhr aus zu derselben stunde.

confortare igitur et esto robustus valde ut custodias et facias omnem legem quam praecepit tibi moses servus meus ne declines ab ea ad dextram vel ad sinistram ut intellegas cuncta quae agi
sei nur getrost und sehr freudig, daß du haltest und tust allerdinge nach dem gesetz, das dir mose, mein knecht, geboten hat. weiche nicht davon, weder zur rechten noch zur linken, auf daß du weise handeln mögest in allem, was du tun sollst.