プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tuis enim fidelibus
deutsch
最終更新： 2022-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuis fidelibus domine
最終更新： 2024-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
peccatis tuis
最終更新： 2023-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
altare privilegiatum pro omnibus fidelibus
to all the faithful the privileged place of the altar,
最終更新： 2021-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
et his donis tuis
最終更新： 2023-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
loquerisne cum felibus tuis?
sprichst du mit deinen katzen?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quaerenda est oculis pecunia tuis
das mädchen wird geliebt
最終更新： 2020-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
quaerenda est oculis apta puella tuis
ta recherche de la bonne fille
最終更新： 2021-04-16
使用頻度： 7
品質：
参照：
itaque linguae in signum sunt non fidelibus sed infidelibus prophetia autem non infidelibus sed fidelibu
darum sind die zungen zum zeichen nicht den gläubigen, sondern den ungläubigen; die weissagung aber nicht den ungläubigen, sondern den gläubigen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in mandatis tuis exercebor et considerabo vias tua
man singt mit freuden vom sieg in den hütten der gerechten: "die rechte des herrn behält den sieg;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
et quae audisti a me per multos testes haec commenda fidelibus hominibus qui idonei erunt et alios docer
und was du von mir gehört hast durch viele zeugen, das befiehl treuen menschen, die da tüchtig sind, auch andere zu lehren.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
iumentis tuis et pecoribus omnia quae nascuntur praebebunt cibu
dein vieh und die tiere in deinem lande; alle früchte sollen speise sein.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
perfice gressus meos in semitis tuis ut non moveantur vestigia me
der herr aber ist mein gut und mein teil; du erhältst mein erbteil.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cui ait vade pete mutuo ab omnibus vicinis tuis vasa vacua non pauc
er sprach: gehe hin und bitte draußen von allen deinen nachbarinnen leere gefäße, und derselben nicht wenig,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit domine si inveni gratiam in oculis tuis ne transeas servum tuu
und sprach: herr, habe ich gnade gefunden vor deinen augen, so gehe nicht an deinem knecht vorüber.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
stantes iam sunt pedes nostri * in portis tuis, ierusalem.
* ich war froh, weil sie zu mir gesagt: „im hause des herren!
最終更新： 2019-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
responderuntque chaldei regi syriace rex in sempiternum vive dic somnium servis tuis et interpretationem eius indicabimu
da sprachen die chaldäer zum könig auf chaldäisch: der könig lebe ewiglich! sage deinen knechten den traum, so wollen wir ihn deuten.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
arastis impietatem iniquitatem messuistis comedistis frugem mendacii quia confisus es in viis tuis in multitudine fortium tuoru
denn ihr pflüget böses und erntet Übeltat und esset lügenfrüchte.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inveniat %omnes; qui te oderun
hilf, herr, dem könig und erhöre uns wenn wir rufen!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：