検索ワード: habitavi (ラテン語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Hungarian

情報

Latin

habitavi

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ハンガリー語

情報

ラテン語

heu mihi quia incolatus meus prolongatus est habitavi cum habitationibus ceda

ハンガリー語

vajha igazgattatnának az én útaim a te rendeléseid megõrzésére!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

neque enim habitavi in domo ex die qua eduxi filios israhel de terra aegypti usque in diem hanc sed ambulans ambulabam in tabernaculo et in tentori

ハンガリー語

mert én nem laktam házban attól a naptól fogva, hogy kihoztam izráel fiait Égyiptomból, mind e mai napig, hanem szüntelen sátorban és hajlékban jártam.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ad filios ammon haec dicit dominus numquid filii non sunt israhel aut heres non est ei cur igitur hereditate possedit melchom gad et populus eius in urbibus eius habitavi

ハンガリー語

az ammon fiai felõl ezt mondja az Úr: nincsenek-é izráelnek fiai? nincsen-é örököse néki? miért birtokolja milkom gádot, és az õ népe miért lakik annak városaiban?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,783,806,913 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK