検索ワード: non contem plantibus nobis quae videntur (ラテン語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Hungarian

情報

Latin

non contem plantibus nobis quae videntur

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ハンガリー語

情報

ラテン語

non contemplantibus nobis quae videntur sed quae non videntur quae enim videntur temporalia sunt quae autem non videntur aeterna sun

ハンガリー語

mivelhogy nem a láthatókra nézünk, hanem a láthatatlanokra; mert a láthatók ideig valók, a láthatatlanok pedig örökkévalók.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sed multo magis quae videntur membra corporis infirmiora esse necessariora sun

ハンガリー語

sõt sokkal inkább, a melyek a test legerõtelenebb tagjainak látszanak, azok igen szükségesek:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ait moses hostias quoque et holocausta dabis nobis quae offeramus domino deo nostr

ハンガリー語

mózes pedig monda: sõt inkább néked kell kezünkbe adnod véres áldozatra és égõ-áldozatra valókat, hogy megáldozzuk a mi urunknak istenünknek.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

factum est autem euntibus nobis ad orationem puellam quandam habentem spiritum pythonem obviare nobis quae quaestum magnum praestabat dominis suis divinand

ハンガリー語

lõn pedig, hogy mikor mentünk a könyörgésre, egy szolgálóleányka jöve elõnkbe, kiben jövendõmondásnak lelke vala, ki az õ urainak nagy hasznot hajta jövendõmondásával.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,041,747 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK